Lyrics Виталий Козловский - Comme toi
Views
58
0 people consider the lyrics to be true
0 people consider the lyrics of the song incorrect
The lyrics of the song are provided for your reference Виталий Козловский - Comme toi, and also a translation of a song with a video or clip.
Elle avait les yeux clairs et la robe en velours,
À côté de sa mère et la famille autour.
Elle pose un peu distraite au doux soleil,
de la fin du jour/.
La photo n'est pas bonne mais l'on peut y voir,
Le bonheur en personne et la douceur d'un soir,
Elle aimait la musique
surtout Schumann et puis Mozart.
Comme toi, comme toi, comme toi
Comme toi, comme toi, comme toi
Під музику безсоння, у ніч дощану,
Я думаю про тебе, про тебе одну,
Але говорить серце, що я тебе не поверну!
У мріях про минуле спиняється час,
І знову все на світі існує для нас!
І в серці моєму навіки одна, ти одна!
Comme toi, comme toi, comme toi
Comme toi, comme toi, comme toi
Далеко ти, але любов жива,
Нехай летять у всесвіт ці слова,
Comme toi, comme toi, comme toi!
Розлукою озветься гітарна струна,
І стане поміж нами ця злива-стіна.
Але в моєму серці навіки ти будеш одна!
І я кажу, що злива - це сльози небес!
Я вірю в неможливе й кохаю тебе!
Я знов тебе втрачаю, а потім караю себе…
Comme toi, comme toi, comme toi
Comme toi, comme toi, comme toi
Далеко ти, але любов жива,
Нехай летять у всесвіт ці слова,
Comme toi, comme toi, comme toi!
À côté de sa mère et la famille autour.
Elle pose un peu distraite au doux soleil,
de la fin du jour/.
La photo n'est pas bonne mais l'on peut y voir,
Le bonheur en personne et la douceur d'un soir,
Elle aimait la musique
surtout Schumann et puis Mozart.
Comme toi, comme toi, comme toi
Comme toi, comme toi, comme toi
Під музику безсоння, у ніч дощану,
Я думаю про тебе, про тебе одну,
Але говорить серце, що я тебе не поверну!
У мріях про минуле спиняється час,
І знову все на світі існує для нас!
І в серці моєму навіки одна, ти одна!
Comme toi, comme toi, comme toi
Comme toi, comme toi, comme toi
Далеко ти, але любов жива,
Нехай летять у всесвіт ці слова,
Comme toi, comme toi, comme toi!
Розлукою озветься гітарна струна,
І стане поміж нами ця злива-стіна.
Але в моєму серці навіки ти будеш одна!
І я кажу, що злива - це сльози небес!
Я вірю в неможливе й кохаю тебе!
Я знов тебе втрачаю, а потім караю себе…
Comme toi, comme toi, comme toi
Comme toi, comme toi, comme toi
Далеко ти, але любов жива,
Нехай летять у всесвіт ці слова,
Comme toi, comme toi, comme toi!
У нее были прозрачные глаза и бархатное платье
Рядом с его матерью и семьей.
Это немного отвлекает мягкое солнце,
с конца дня.
Фотография не хороша, но мы можем видеть,
Счастье лично и сладость вечера,
Она любила музыку
особенно Шумана, а затем Моцарта.
Как и вы, как и вы, как и вы
Как и вы, как и вы, как и вы
Під музику безсоння, у ніч дощану,
Я думаю про тебе, про тебе одну,
Але говорить серце, що я тебе не поверну!
У мріях про минуле спиняється час,
І знову все на світі існує для нас!
І в серці моєму навіки одна, ти одна!
Как и вы, как и вы, как и вы
Как и вы, как и вы, как и вы
Далеко ти, але любов жива,
Нехай летять у всесвіт ці слова,
Как и вы, как и вы, как и вы!
Розлукою озветься гітарна струна,
І стане поміж нами ця злива-стіна.
Але в моєму серці навіки ти будеш одна!
І я кажу, що злива - це сльози небес!
Я вірю в неможливе й кохаю тебе!
Я знов тебе втрачаю, и потім караю себе ...
Как и вы, как и вы, как и вы
Как и вы, как и вы, как и вы
Далеко ти, але любов жива,
Нехай летять у всесвіт ці слова,
Как и вы, как и вы, как и вы!
Рядом с его матерью и семьей.
Это немного отвлекает мягкое солнце,
с конца дня.
Фотография не хороша, но мы можем видеть,
Счастье лично и сладость вечера,
Она любила музыку
особенно Шумана, а затем Моцарта.
Как и вы, как и вы, как и вы
Как и вы, как и вы, как и вы
Під музику безсоння, у ніч дощану,
Я думаю про тебе, про тебе одну,
Але говорить серце, що я тебе не поверну!
У мріях про минуле спиняється час,
І знову все на світі існує для нас!
І в серці моєму навіки одна, ти одна!
Как и вы, как и вы, как и вы
Как и вы, как и вы, как и вы
Далеко ти, але любов жива,
Нехай летять у всесвіт ці слова,
Как и вы, как и вы, как и вы!
Розлукою озветься гітарна струна,
І стане поміж нами ця злива-стіна.
Але в моєму серці навіки ти будеш одна!
І я кажу, що злива - це сльози небес!
Я вірю в неможливе й кохаю тебе!
Я знов тебе втрачаю, и потім караю себе ...
Как и вы, как и вы, как и вы
Как и вы, как и вы, как и вы
Далеко ти, але любов жива,
Нехай летять у всесвіт ці слова,
Как и вы, как и вы, как и вы!