Lyrics Unknown - Ich hab mein Herz in Heidelberg verloren
Views
124
1 people consider the lyrics to be true
0 people consider the lyrics of the song incorrect
The lyrics of the song are provided for your reference Unknown - Ich hab mein Herz in Heidelberg verloren, and also a translation of a song with a video or clip.
Ich hab' mein Herz in Heidelberg verloren,
In einer lauen Sommernacht.
Ich war verliebt bis über beide Ohren
Und wie ein Röslein hat ihr Mund gelacht.
Und als wir Abschied nahmen vor den Toren
Beim letzten Kuß, da hab ich's klar erkannt:
Daß ich mein Herz in Heidelberg verloren.
Mein Herz, es schlägt am Neckarstrand.
1. Es war an einem Abend,
Als ich kaum 20 Jahr'.
Da küßt' ich rote Lippen
Und gold'nes, blondes Haar.
Die Nacht war blau und selig,
Der Neckar silberklar,
Da wußte ich, da wußte ich,
Woran, woran ich war:
2. Und wieder blüht wie damals
Am Neckarstrand der Wein,
Die Jahre sind vergangen,
Und ich bin ganz allein.
Und fragt ihr den Gesellen,
Warum er keine nahm,
Dann sag ich euch, dann sag ich euch,
Ihr Freunde, wie es kam.
Ich hab' mein Herz . . . . .
3. Was ist aus dir geworden,
Seitdem ich dich verließ,
Alt-Heidelberg, du Feine,
Du deutsches Paradies?
Ich bin von dir gezogen,
Ließ Leichtsinn, Wein und Glück,
Und sehne mich, und sehne mich
Mein Leben lang zurück.
Ich hab' mein Herz . . . . . .
In einer lauen Sommernacht.
Ich war verliebt bis über beide Ohren
Und wie ein Röslein hat ihr Mund gelacht.
Und als wir Abschied nahmen vor den Toren
Beim letzten Kuß, da hab ich's klar erkannt:
Daß ich mein Herz in Heidelberg verloren.
Mein Herz, es schlägt am Neckarstrand.
1. Es war an einem Abend,
Als ich kaum 20 Jahr'.
Da küßt' ich rote Lippen
Und gold'nes, blondes Haar.
Die Nacht war blau und selig,
Der Neckar silberklar,
Da wußte ich, da wußte ich,
Woran, woran ich war:
2. Und wieder blüht wie damals
Am Neckarstrand der Wein,
Die Jahre sind vergangen,
Und ich bin ganz allein.
Und fragt ihr den Gesellen,
Warum er keine nahm,
Dann sag ich euch, dann sag ich euch,
Ihr Freunde, wie es kam.
Ich hab' mein Herz . . . . .
3. Was ist aus dir geworden,
Seitdem ich dich verließ,
Alt-Heidelberg, du Feine,
Du deutsches Paradies?
Ich bin von dir gezogen,
Ließ Leichtsinn, Wein und Glück,
Und sehne mich, und sehne mich
Mein Leben lang zurück.
Ich hab' mein Herz . . . . . .
Я потерял свое сердце в Гейдельберге,
В спокойную летнюю ночь.
Я был влюблен в мои уши
И, как немного, ее рот рассмеялся.
И когда мы попрощались у ворот
При последнем поцелуе я понял это ясно:
Что я потерял сердце в Гейдельберге.
Мое сердце, он бьет по Неккарстранду.
1. Был один вечер,
Когда мне всего 20 лет.
Там я целую красные губы
И золотые, светлые волосы.
Ночь была синей и благословенной,
Неккар серебристо-ясный,
Тогда я знал, я знал,
Что я был:
2. И снова цветы, как тогда
В Неккарстранде вино,
Прошли годы
И я совсем один.
И вы спрашиваете подмастерьев,
Почему он не взял один,
Тогда я скажу вам, тогда я вам скажу
Твои друзья, как это получилось.
У меня есть мое сердце. , , , ,
3. Что стало с тобой,
Поскольку я оставил тебя,
Старый Гейдельберг, ты в порядке,
Вы немецкий рай?
Я перешел от вас,
Пусть фривольность, вино и счастье,
И длинные, и длинные
Моя жизнь вернулась.
У меня есть мое сердце. , , , , ,
В спокойную летнюю ночь.
Я был влюблен в мои уши
И, как немного, ее рот рассмеялся.
И когда мы попрощались у ворот
При последнем поцелуе я понял это ясно:
Что я потерял сердце в Гейдельберге.
Мое сердце, он бьет по Неккарстранду.
1. Был один вечер,
Когда мне всего 20 лет.
Там я целую красные губы
И золотые, светлые волосы.
Ночь была синей и благословенной,
Неккар серебристо-ясный,
Тогда я знал, я знал,
Что я был:
2. И снова цветы, как тогда
В Неккарстранде вино,
Прошли годы
И я совсем один.
И вы спрашиваете подмастерьев,
Почему он не взял один,
Тогда я скажу вам, тогда я вам скажу
Твои друзья, как это получилось.
У меня есть мое сердце. , , , ,
3. Что стало с тобой,
Поскольку я оставил тебя,
Старый Гейдельберг, ты в порядке,
Вы немецкий рай?
Я перешел от вас,
Пусть фривольность, вино и счастье,
И длинные, и длинные
Моя жизнь вернулась.
У меня есть мое сердце. , , , , ,