Lyrics Rajnarind Kaur - Jupji Sahib 29 стих это-Щит
Views
39
0 people consider the lyrics to be true
0 people consider the lyrics of the song incorrect
The lyrics of the song are provided for your reference Rajnarind Kaur - Jupji Sahib 29 стих это-Щит, and also a translation of a song with a video or clip.
бхуг(а)т гиан да-и-а бхандхаран
Пусть мудрость будет твоей пищей,
сострадание — прислугой,
ਘਿਟ ਘਿਟ ਵਾਜਿਹ ਨਾਦ ॥
гхат гхат вадже над
а звук, вибрирующий во всех сердцах, — рогом,
в который ты трубишь.
ਆਿਪ ਨਾਥੁ ਨਾਥੀ ਸਭ ਜਾ ਕੀ
ап нат натхи саб(х) джаа ки Пусть Владыка этого мира будет твоим господином.
ਿਰਿਧ ਿਸਿਧ ਅਵਰਾ ਸਾਦ ॥
рид сид авара сад
Стремление к богатству и сверхъестественным силам уводят
от истинного пути.
ਸੰਜੋਗੁ ਿਵਜੋਗੁ ਦੁਇ ਕਾਰ ਚਲਾਵਿਹ ਲੇਖੇ ਆਵਿਹ ਭਾਗ ॥
санджог виджог ду-е кар чалаве-е лекхе аве-е бхаг
Соединение и разделение движут миром, и каждый получает
долю в соответствии с судьбой.
ਆਦੇਸੁ ਿਤਸੈ ਆਦੇਸੁ ॥
адес тисэ(й) адес Слава! Слава Ему одному!
ਆਿਦ ਅਨੀਲੁ ਅਨਾਿਦ ਅਨਾਹਿਤ ਜੁਗੁ ਜੁਗੁ ਏਕੋ ਵੇਸੁ ॥੨੯॥
ад анил анад анахат джуг джуг эко вес
Пусть мудрость будет твоей пищей,
сострадание — прислугой,
ਘਿਟ ਘਿਟ ਵਾਜਿਹ ਨਾਦ ॥
гхат гхат вадже над
а звук, вибрирующий во всех сердцах, — рогом,
в который ты трубишь.
ਆਿਪ ਨਾਥੁ ਨਾਥੀ ਸਭ ਜਾ ਕੀ
ап нат натхи саб(х) джаа ки Пусть Владыка этого мира будет твоим господином.
ਿਰਿਧ ਿਸਿਧ ਅਵਰਾ ਸਾਦ ॥
рид сид авара сад
Стремление к богатству и сверхъестественным силам уводят
от истинного пути.
ਸੰਜੋਗੁ ਿਵਜੋਗੁ ਦੁਇ ਕਾਰ ਚਲਾਵਿਹ ਲੇਖੇ ਆਵਿਹ ਭਾਗ ॥
санджог виджог ду-е кар чалаве-е лекхе аве-е бхаг
Соединение и разделение движут миром, и каждый получает
долю в соответствии с судьбой.
ਆਦੇਸੁ ਿਤਸੈ ਆਦੇਸੁ ॥
адес тисэ(й) адес Слава! Слава Ему одному!
ਆਿਦ ਅਨੀਲੁ ਅਨਾਿਦ ਅਨਾਹਿਤ ਜੁਗੁ ਜੁਗੁ ਏਕੋ ਵੇਸੁ ॥੨੯॥
ад анил анад анахат джуг джуг эко вес
bhug (a) t gian da-i-a bhandharan
May wisdom be your food
compassion is a servant
ਘਿਟ ਘਿਟ ਵਾਜਿਹ ਨਾਦ॥
ghat ghat waje nad
and the sound vibrating in all hearts is a horn,
into which you blow.
ਆਿਪ ਨਾਥੁ ਨਾਥੀ ਸਭ ਜਾ ਕੀ
ap nath nathi sab (x) jaa-ki May the Lord of this world be your master.
ਿਰਿਧ ਿਸਿਧ ਅਵਰਾ ਸਾਦ॥
reed sid avara garden
The pursuit of wealth and supernatural powers leads
from the true path.
ਸੰਜੋਗੁ ਿਵਜੋਗੁ ਦੁਇ ਕਾਰ ਚਲਾਵਿਹ ਲੇਖੇ ਆਵਿਹ ਭਾਗ॥
sanjog vijog du-e kar chalave-e lekhe ave-e bhag
Connection and separation move the world, and everyone gets
share in accordance with fate.
ਆਦੇਸੁ ਿਤਸੈ ਆਦੇਸੁ॥
ades tise (a) ades glory! Glory be to Him alone!
ਆਿਦ ਅਨੀਲੁ ਅਨਾਿਦ ਅਨਾਹਿਤ ਜੁਗੁ ਜੁਗੁ ਏਕੋ ਵੇਸੁ ॥੨੯॥
hell anil anad anahat jug jug eco weight
May wisdom be your food
compassion is a servant
ਘਿਟ ਘਿਟ ਵਾਜਿਹ ਨਾਦ॥
ghat ghat waje nad
and the sound vibrating in all hearts is a horn,
into which you blow.
ਆਿਪ ਨਾਥੁ ਨਾਥੀ ਸਭ ਜਾ ਕੀ
ap nath nathi sab (x) jaa-ki May the Lord of this world be your master.
ਿਰਿਧ ਿਸਿਧ ਅਵਰਾ ਸਾਦ॥
reed sid avara garden
The pursuit of wealth and supernatural powers leads
from the true path.
ਸੰਜੋਗੁ ਿਵਜੋਗੁ ਦੁਇ ਕਾਰ ਚਲਾਵਿਹ ਲੇਖੇ ਆਵਿਹ ਭਾਗ॥
sanjog vijog du-e kar chalave-e lekhe ave-e bhag
Connection and separation move the world, and everyone gets
share in accordance with fate.
ਆਦੇਸੁ ਿਤਸੈ ਆਦੇਸੁ॥
ades tise (a) ades glory! Glory be to Him alone!
ਆਿਦ ਅਨੀਲੁ ਅਨਾਿਦ ਅਨਾਹਿਤ ਜੁਗੁ ਜੁਗੁ ਏਕੋ ਵੇਸੁ ॥੨੯॥
hell anil anad anahat jug jug eco weight