Lyrics Karel Gott - Die Biene Maja
Views
20
0 people consider the lyrics to be true
0 people consider the lyrics of the song incorrect
The lyrics of the song are provided for your reference Karel Gott - Die Biene Maja, and also a translation of a song with a video or clip.
In einem unbekannten Land,
Vor gar nicht allzulanger Zeit
War eine Biene sehr bekannt,
Von der sprach alles weit und breit.
Und diese Biene, die ich meine, nennt sich Maja,
Kleine, freche, schlaue Biene Maja.
Maja fliegt durch ihre Welt,
Zeigt uns das was ihr gefällt.
Wir treffen heute uns're Freundin Biene Maja,
Diese kleine freche Biene Maja.
Maja, alle lieben Maja!
Maja, Maja, Maja, erzähle uns von dir!
Wenn ich an einem schönen Tag
Durch eine Blumenwiese geh',
Und kleine Bienen fliegen seh',
Denk ich an eine, die ich mag.
Und diese Biene, die ich meine, nennt sich Maja,
Kleine, freche, schlaue Biene Maja.
Maja fliegt durch ihre Welt,
Zeigt uns das was ihr gefällt.
Wir treffen heute uns're Freundin Biene Maja,
Diese kleine freche Biene Maja.
Maja, alle lieben Maja!
Maja, Maja, Maja, erzähle uns von dir!
Maja, alle lieben Maja!
Maja, Maja, Maja, erzähle uns von dir!
Перевод:
В неведомом краю,
Совсем ещё недавно
Была очень известная пчела,
О которой говорила вся округа.
И эта пчела, о которой я говорю, зовётся Майей,
Маленькой, дерзкой, хитрой пчелой Майей.
Майя облетает свой мир,
Показывает нам то, что ей нравится.
Сегодня мы встречаем нашу подружку, пчелу Майю,
Эту маленькую, дерзкую пчелу Майю.
Майя, все любят Майю!
Майя, Майя, Майя, расскажи нам о себе!
Когда я в один прекрасный день
Иду через цветочный луг
И вижу, как летают маленькие пчёлки,
Я думаю об одной, которая мне нравится.
И эта пчела, о которой я говорю, зовётся Майей,
Маленькой, дерзкой, хитрой пчелой Майей.
Майя облетает свой мир,
Показывает нам то, что ей нравится.
Сегодня мы встречаем нашу подружку, пчелу Майю,
Эту маленькую, дерзкую пчелу Майю.
Майя, все любят Майю!
Майя, Майя, Майя, расскажи нам о себе!
Майя, все любят Майю!
Майя, Майя, Майя, расскажи нам о себе!
Vor gar nicht allzulanger Zeit
War eine Biene sehr bekannt,
Von der sprach alles weit und breit.
Und diese Biene, die ich meine, nennt sich Maja,
Kleine, freche, schlaue Biene Maja.
Maja fliegt durch ihre Welt,
Zeigt uns das was ihr gefällt.
Wir treffen heute uns're Freundin Biene Maja,
Diese kleine freche Biene Maja.
Maja, alle lieben Maja!
Maja, Maja, Maja, erzähle uns von dir!
Wenn ich an einem schönen Tag
Durch eine Blumenwiese geh',
Und kleine Bienen fliegen seh',
Denk ich an eine, die ich mag.
Und diese Biene, die ich meine, nennt sich Maja,
Kleine, freche, schlaue Biene Maja.
Maja fliegt durch ihre Welt,
Zeigt uns das was ihr gefällt.
Wir treffen heute uns're Freundin Biene Maja,
Diese kleine freche Biene Maja.
Maja, alle lieben Maja!
Maja, Maja, Maja, erzähle uns von dir!
Maja, alle lieben Maja!
Maja, Maja, Maja, erzähle uns von dir!
Перевод:
В неведомом краю,
Совсем ещё недавно
Была очень известная пчела,
О которой говорила вся округа.
И эта пчела, о которой я говорю, зовётся Майей,
Маленькой, дерзкой, хитрой пчелой Майей.
Майя облетает свой мир,
Показывает нам то, что ей нравится.
Сегодня мы встречаем нашу подружку, пчелу Майю,
Эту маленькую, дерзкую пчелу Майю.
Майя, все любят Майю!
Майя, Майя, Майя, расскажи нам о себе!
Когда я в один прекрасный день
Иду через цветочный луг
И вижу, как летают маленькие пчёлки,
Я думаю об одной, которая мне нравится.
И эта пчела, о которой я говорю, зовётся Майей,
Маленькой, дерзкой, хитрой пчелой Майей.
Майя облетает свой мир,
Показывает нам то, что ей нравится.
Сегодня мы встречаем нашу подружку, пчелу Майю,
Эту маленькую, дерзкую пчелу Майю.
Майя, все любят Майю!
Майя, Майя, Майя, расскажи нам о себе!
Майя, все любят Майю!
Майя, Майя, Майя, расскажи нам о себе!
В неведомой стране,
До недавнего времени
Была ли пчела очень известной,
Об этом говорили все вдоль и поперёк.
И эту пчелу, о которой я говорю, зовут Майя,
Маленькая, нахальная, умная пчелка Майя.
Майя летает по своему миру,
Покажите нам, что вам нравится.
Сегодня мы встречаемся с нашей подругой пчелкой Майей,
Эта нахальная пчелка Майя.
Майя, все любят Майю!
Майя, Майя, Майя, расскажи о себе!
Когда у меня хороший день
Пройди по цветочному лугу,
И увидеть, как летают маленькие пчелы,
Я думаю об одном, который мне нравится.
И эту пчелу, о которой я говорю, зовут Майя,
Маленькая, нахальная, умная пчелка Майя.
Майя летает по своему миру,
Покажите нам, что вам нравится.
Сегодня мы встречаемся с нашей подругой пчелкой Майей,
Эта нахальная пчелка Майя.
Майя, все любят Майю!
Майя, Майя, Майя, расскажи о себе!
Майя, все любят Майю!
Майя, Майя, Майя, расскажи о себе!
Перевод:
В Новый год,
Это нормально
Была очень известная пчела,
О котором говорила всякого всякого круга.
Это пчела, или та, что живет в мае,
Маленькой, дерзкой, хитрой пчелой Майей.
Пусть ты полетишь в мир,
Помните, что вы ищете.
В этом сезоне моя малышка увидит малышку, пчелку Мэй,
Это маленькая красивая майская пчелка.
Мэй, все любят Мэй!
Майя, Майя, Майя, расскажи нам о себе!
Это один из худших дней
Ты знаешь цветочную ложь
В этом случае, как маленькая муха,
Есть только одна вещь, которую вы можете прочитать.
Это пчела, или та, что живет в мае,
Маленькой, дерзкой, хитрой пчелой Майей.
Пусть ты полетишь в мир,
Помните, что вы ищете.
В этом сезоне моя малышка увидит малышку, пчелку Мэй,
Это маленькая красивая майская пчелка.
Мэй, все любят Мэй!
Майя, Майя, Майя, расскажи нам о себе!
Мэй, все любят Мэй!
Майя, Майя, Майя, расскажи нам о себе!
До недавнего времени
Была ли пчела очень известной,
Об этом говорили все вдоль и поперёк.
И эту пчелу, о которой я говорю, зовут Майя,
Маленькая, нахальная, умная пчелка Майя.
Майя летает по своему миру,
Покажите нам, что вам нравится.
Сегодня мы встречаемся с нашей подругой пчелкой Майей,
Эта нахальная пчелка Майя.
Майя, все любят Майю!
Майя, Майя, Майя, расскажи о себе!
Когда у меня хороший день
Пройди по цветочному лугу,
И увидеть, как летают маленькие пчелы,
Я думаю об одном, который мне нравится.
И эту пчелу, о которой я говорю, зовут Майя,
Маленькая, нахальная, умная пчелка Майя.
Майя летает по своему миру,
Покажите нам, что вам нравится.
Сегодня мы встречаемся с нашей подругой пчелкой Майей,
Эта нахальная пчелка Майя.
Майя, все любят Майю!
Майя, Майя, Майя, расскажи о себе!
Майя, все любят Майю!
Майя, Майя, Майя, расскажи о себе!
Перевод:
В Новый год,
Это нормально
Была очень известная пчела,
О котором говорила всякого всякого круга.
Это пчела, или та, что живет в мае,
Маленькой, дерзкой, хитрой пчелой Майей.
Пусть ты полетишь в мир,
Помните, что вы ищете.
В этом сезоне моя малышка увидит малышку, пчелку Мэй,
Это маленькая красивая майская пчелка.
Мэй, все любят Мэй!
Майя, Майя, Майя, расскажи нам о себе!
Это один из худших дней
Ты знаешь цветочную ложь
В этом случае, как маленькая муха,
Есть только одна вещь, которую вы можете прочитать.
Это пчела, или та, что живет в мае,
Маленькой, дерзкой, хитрой пчелой Майей.
Пусть ты полетишь в мир,
Помните, что вы ищете.
В этом сезоне моя малышка увидит малышку, пчелку Мэй,
Это маленькая красивая майская пчелка.
Мэй, все любят Мэй!
Майя, Майя, Майя, расскажи нам о себе!
Мэй, все любят Мэй!
Майя, Майя, Майя, расскажи нам о себе!