Lyrics Franz Ferdinand - All For You, Sophia

Bang bang, Gavrilo Princip
Bang bang, shoot me Gavrilo
Bang bang, the first six are for you
Bang bang, the seventh is for me
Bang bang, Gavrilo Princip
Bang bang, Europe's going to weep

All for you, all for you, all for you, Sophia
All for you, all for you, all for you, Sophia
All for you, all for you, all for you, Sophia
All for you, all for you, all for you, Sophia

Bang bang, history's complete
Bang bang, shoot me Gavrilo
Bang bang, the first six are for you
Bang bang, the seventh is for me
Bang bang, Gavrilo Princip
Bang bang, shoot me Gavrilo

All for you, all for you, all for you, Sophia
All for you, all for you, all for you, Sophia
All for you, all for you, all for you, Sophia
All for you, all for you, all for you, Sophia

The Black Hand holds the gun, the devil takes his run
Urban, take the Appel Quay
It's June the twenty-eighth the seventh was for me

Bang bang, Gavrilo Princip
Bang bang, shoot me Gavrilo
Bang bang, the first six are for you
Bang bang, the seventh is for me
Bang bang, Gavrilo Princip
Bang bang, shoot me Gavrilo

ПЕРЕВОД

Пиф-Паф, Гаврило Принцип,
Пиф-Паф, стреляй в меня, Гаврило.
Пиф-Паф, первые шесть для тебя,
Пиф-Паф, седьмой для меня.
Пиф-Паф, Гаврило Принцип,
Пиф-Паф, Европа будет плакать.

Все для тебя, все для тебя, все для тебя, София,
Все для тебя, все для тебя, все для тебя, София,
Все для тебя, все для тебя, все для тебя, София,
Все для тебя, все для тебя, все для тебя, София.

Пиф-Паф, история кончена,
Пиф-Паф, стреляй в меня, Гаврило.
Пиф-Паф, первые шесть для тебя,
Пиф-Паф, седьмой для меня.
Пиф-Паф, Гаврило Принцип,
Пиф-Паф, стреляй в меня, Гаврило.

Все для тебя, все для тебя, все для тебя, София,
Все для тебя, все для тебя, все для тебя, София,
Все для тебя, все для тебя, все для тебя, София,
Все для тебя, все для тебя, все для тебя, София.

Черная рука держит пистолет, дьявол его запускает.
Городничий, возьми набережную Аппеля,
28 июня было седьмым для меня.

Пиф-Паф, Гаврило Принцип,
Пиф-Паф, стреляй в меня, Гаврило.
Пиф-Паф, первые шесть для тебя,
Пиф-Паф, седьмой для меня.
Пиф-Паф, Гаврило Принцип,
Пиф-Паф, стреляй в меня, Гаврило.