Lyrics F.Pliatsikas - Если бы я мог изменить этот мир
Views
19
0 people consider the lyrics to be true
0 people consider the lyrics of the song incorrect
The lyrics of the song are provided for your reference F.Pliatsikas - Если бы я мог изменить этот мир, and also a translation of a song with a video or clip.
Πρώτη φορά που την είδα στεκότανε
τη νύχτα εκείνη που η Ρώμη καιγότανε.
Χιλιάδες χρόνια φωτιά και μηνύματα
μα δεν ξεχνώ του κορμιού της τα κύματα.
Την είδα πάλι στις όχθες του Βόλγα
που ένας στρατιώτης τη φώναξε Όλγα.
Κάτι ψιθύρισε μέσα στο κρύο
που τότε μου ’χε φανεί τόσο αστείο.
Αν θα μπορούσα τον κόσμο να άλλαζα
θα ξαναέβαφα γαλάζια τη θάλασσα.
Κάτι αν μπορούσα στον κόσμο να άλλαζα
θα ξαναέβαφα γαλάζια τη θάλασσα.
Στο Πάλος νύχτα τ' όνομά της αφήνει
γραμμένο κάπου στου Κολόμβου την πρύμνη.
Τότε που οι Ισπανοί ξεκινούσαν
και για μια άγνωστη μοίρα μεθούσαν.
Βρέθηκε κάποια στιγμή στη Γαλλία
πρώτη του Μάη σε μια άδεια πλατεία.
Σε λίγο οι φοιτητές θα ξεσπούσαν
και μια αλλιώτικη ζωή θα ζητούσαν.
Αν θα μπορούσα τον κόσμο να άλλαζα
θα ξαναέβαφα γαλάζια τη θάλασσα
Κάτι αν μπ_
τη νύχτα εκείνη που η Ρώμη καιγότανε.
Χιλιάδες χρόνια φωτιά και μηνύματα
μα δεν ξεχνώ του κορμιού της τα κύματα.
Την είδα πάλι στις όχθες του Βόλγα
που ένας στρατιώτης τη φώναξε Όλγα.
Κάτι ψιθύρισε μέσα στο κρύο
που τότε μου ’χε φανεί τόσο αστείο.
Αν θα μπορούσα τον κόσμο να άλλαζα
θα ξαναέβαφα γαλάζια τη θάλασσα.
Κάτι αν μπορούσα στον κόσμο να άλλαζα
θα ξαναέβαφα γαλάζια τη θάλασσα.
Στο Πάλος νύχτα τ' όνομά της αφήνει
γραμμένο κάπου στου Κολόμβου την πρύμνη.
Τότε που οι Ισπανοί ξεκινούσαν
και για μια άγνωστη μοίρα μεθούσαν.
Βρέθηκε κάποια στιγμή στη Γαλλία
πρώτη του Μάη σε μια άδεια πλατεία.
Σε λίγο οι φοιτητές θα ξεσπούσαν
και μια αλλιώτικη ζωή θα ζητούσαν.
Αν θα μπορούσα τον κόσμο να άλλαζα
θα ξαναέβαφα γαλάζια τη θάλασσα
Κάτι αν μπ_
Первый раз я увидел ее стоящей
ночь, которую бился в Риме
Тысячи лет огня и сообщений
но я не забываю тело волн.
Я снова увидел ее на берегу Волги
солдат по имени Ольга.
Что-то шептал на морозе
что тогда казалось мне таким смешным.
Если бы я мог изменить мир
это было бы снова синим.
Что-то, если бы я мог изменить мир
это было бы снова синим.
В ночь на Палосе ее имя уходит
написано где-то в Колумбусе на корме.
Когда испанцы начали
и по неизвестной судьбе они оплакивали.
Найден когда-то во Франции
1 мая на лицензионной площади.
Скоро студенты вырвутся
и инопланетная жизнь будет спрашивать.
Если бы я мог изменить мир
было бы снова синим
Что-то если
ночь, которую бился в Риме
Тысячи лет огня и сообщений
но я не забываю тело волн.
Я снова увидел ее на берегу Волги
солдат по имени Ольга.
Что-то шептал на морозе
что тогда казалось мне таким смешным.
Если бы я мог изменить мир
это было бы снова синим.
Что-то, если бы я мог изменить мир
это было бы снова синим.
В ночь на Палосе ее имя уходит
написано где-то в Колумбусе на корме.
Когда испанцы начали
и по неизвестной судьбе они оплакивали.
Найден когда-то во Франции
1 мая на лицензионной площади.
Скоро студенты вырвутся
и инопланетная жизнь будет спрашивать.
Если бы я мог изменить мир
было бы снова синим
Что-то если