Текст песни Ігор Шоль - Пісня про Львів
Просмотров
68
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
Для вашего ознакомления предоставлен текст песни Ігор Шоль - Пісня про Львів, а еще перевод песни с видео или клипом. Также вы можете прослушать песню онлайн
Ти запитаєєш де мій дім,
Я покажу на Захід
Там де сонячне проміння відбивається від мокрих дахів,
Там де посміхаються прохожі,
При любих обставинах, при любій погоді.
Не важливо чи дощ, чи сонце, чи сухо, чи мокро.
Я львівянин заявляю гордо
Львів мій дім, дім мій Львів
Пісня ллється зі всіх сторін,
Львів один, нас багато,
Тому давайте поважати ту хату,
В якій лягаєм спати,
Потрібно вміти цінувати все, що дано,
Тобі тут зустрічати ще не один ранок.
Пари цілуються на лавочках в парку,
Хтось оглядає Львів з Високого Замку
Хтось слухає мене, хтось ігнорує,
Але це не важливо, бо цю пісню ми місту даруєм.
Ти запитаєш мене де мій дім,
Я відповім:
"Мій дім - Львів"
У відповідь я нічого не почую,
Цю пісню свому місту даруєм.
Я сів на лавочку, дивлюсь, спостерігаю
Як люди біля мене мимо пробігають, поспішають,
Біжать хто куди - одні просто гуляють,
Другі в магазини, не помічаючи краси, яка навколо них,
Будинків німих, вуличок старих, вузьких,
Стелених бруківкою, просочених вічністю,
Немає кращого, немає красивішого!
Площа Ринок - серце Львова,
Майже всі дороги ведуть сюди,
Тут є все для душевної гармонії:
Пам'ятники, фонтани, трамвайні колії.
Якщо попадеш сюди, тобі буде куди піти:
Музеї, галереї, театри, церкви.
Хіба кращий дім у світі існує?
Цю пісню свому місту даруєм!
Ти запитаєш мене де мій дім,
Я відповім:
"Мій дім - Львів"
У відповідь я нічого не почую,
Цю пісню свому місту даруєм.
Я покажу на Захід
Там де сонячне проміння відбивається від мокрих дахів,
Там де посміхаються прохожі,
При любих обставинах, при любій погоді.
Не важливо чи дощ, чи сонце, чи сухо, чи мокро.
Я львівянин заявляю гордо
Львів мій дім, дім мій Львів
Пісня ллється зі всіх сторін,
Львів один, нас багато,
Тому давайте поважати ту хату,
В якій лягаєм спати,
Потрібно вміти цінувати все, що дано,
Тобі тут зустрічати ще не один ранок.
Пари цілуються на лавочках в парку,
Хтось оглядає Львів з Високого Замку
Хтось слухає мене, хтось ігнорує,
Але це не важливо, бо цю пісню ми місту даруєм.
Ти запитаєш мене де мій дім,
Я відповім:
"Мій дім - Львів"
У відповідь я нічого не почую,
Цю пісню свому місту даруєм.
Я сів на лавочку, дивлюсь, спостерігаю
Як люди біля мене мимо пробігають, поспішають,
Біжать хто куди - одні просто гуляють,
Другі в магазини, не помічаючи краси, яка навколо них,
Будинків німих, вуличок старих, вузьких,
Стелених бруківкою, просочених вічністю,
Немає кращого, немає красивішого!
Площа Ринок - серце Львова,
Майже всі дороги ведуть сюди,
Тут є все для душевної гармонії:
Пам'ятники, фонтани, трамвайні колії.
Якщо попадеш сюди, тобі буде куди піти:
Музеї, галереї, театри, церкви.
Хіба кращий дім у світі існує?
Цю пісню свому місту даруєм!
Ти запитаєш мене де мій дім,
Я відповім:
"Мій дім - Львів"
У відповідь я нічого не почую,
Цю пісню свому місту даруєм.
Ty zapitaєєsh de mіy dіm,
I'll show on Zahid
There de promydnіn vіdbivaєtsya vіd mokrih dahіv,
There de posmіhaаютyutsya passers
If you love furnishings, if you like weather.
It is not important to chi dosch, chi sontse, chi is dry, chi wet.
I am a Lviv declare proudly
Lviv mi dіm, d_m m_y Lv_v
Пісня ллєиться зі всіх сторін,
Lviv one, us bagato,
Let’s go on that hut
In yakiy yaga є spati,
Take everything in, everything is given,
There are more than one wound here.
Betting on the benches in the park,
Htsos oglyadaє Lviv s High Castle
Hthos rumor me, htos іgnoruє,
Ale tse is not important, bo qiu pisnyu my peace daruєm.
Ti zapitaєš mene de mi dіm,
I agree:
"Мій дім - Львів"
I do not read anything
Qiu psnyu svomu mystu daruєm.
I siv on the shop, marvel, thank you
Yak people b_lya me past the probіgayut, pospіshayut,
Bіzh hto kudi - just one walk,
Other shops, not beautiful, yak in them,
Budinkіn nіmih, vlylochk olds, vuzkikh,
Stelene brooch, prosaing vichnistyu,
Not much, not beautiful!
Rinok Square - the heart of Lviv,
Mayzhe all roads lead sudi,
Here є all for the soul of harmony:
Memorials, fountains, tram numbers.
I'll get the syud tobud kudi pіti:
Museums, galleries, theaters, churches.
Khiba kraschiy dіm u svіti іsnuє?
Qiu psnyu svomu mystu darum!
Ty zapitaєš me né mé dím
I agree:
"Мій дім - Львів"
I do not read anything
Qiu psnyu svomu mystu daruєm.
I'll show on Zahid
There de promydnіn vіdbivaєtsya vіd mokrih dahіv,
There de posmіhaаютyutsya passers
If you love furnishings, if you like weather.
It is not important to chi dosch, chi sontse, chi is dry, chi wet.
I am a Lviv declare proudly
Lviv mi dіm, d_m m_y Lv_v
Пісня ллєиться зі всіх сторін,
Lviv one, us bagato,
Let’s go on that hut
In yakiy yaga є spati,
Take everything in, everything is given,
There are more than one wound here.
Betting on the benches in the park,
Htsos oglyadaє Lviv s High Castle
Hthos rumor me, htos іgnoruє,
Ale tse is not important, bo qiu pisnyu my peace daruєm.
Ti zapitaєš mene de mi dіm,
I agree:
"Мій дім - Львів"
I do not read anything
Qiu psnyu svomu mystu daruєm.
I siv on the shop, marvel, thank you
Yak people b_lya me past the probіgayut, pospіshayut,
Bіzh hto kudi - just one walk,
Other shops, not beautiful, yak in them,
Budinkіn nіmih, vlylochk olds, vuzkikh,
Stelene brooch, prosaing vichnistyu,
Not much, not beautiful!
Rinok Square - the heart of Lviv,
Mayzhe all roads lead sudi,
Here є all for the soul of harmony:
Memorials, fountains, tram numbers.
I'll get the syud tobud kudi pіti:
Museums, galleries, theaters, churches.
Khiba kraschiy dіm u svіti іsnuє?
Qiu psnyu svomu mystu darum!
Ty zapitaєš me né mé dím
I agree:
"Мій дім - Львів"
I do not read anything
Qiu psnyu svomu mystu daruєm.