Текст песни Д.Гнатюк - Пісня Про Рушник

Исполнитель
Название песни
Пісня Про Рушник
Дата добавления
29.11.2018 | 20:20:09
Просмотров 84
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным

Для вашего ознакомления предоставлен текст песни Д.Гнатюк - Пісня Про Рушник, а еще перевод песни с видео или клипом. Также вы можете прослушать песню онлайн

Пісня про рушник
(Рідна мати моя)
Слова: Андрій Малишко
Музика: Платон Майборода

Em Am H7 Em
Рідна мати моя, ти ночей не доспала
Em Am D G
Ти водила мене у поля край села.
Em Am Em
І в дорогу далеку ти мене на зорі проводжала,
Am D G
І рушник вишиваний на щастя дала.
Am H7 Em
І рушник вишиваний на щастя, на долю дала.

Хай на ньому цвіте росяниста доріжка
І зелені луги й солов'їні гаї.
І твоя незрадлива материнська ласкава усмішка
І засмучені очі хороші твої.
І твоя незрадлива материнська ласкава усмішка
І засмучені очі хороші, блакитні твої.

Я візьму той рушник, простелю наче долю,
В тихім шелесті трав, в щебетанні дібров.
І на тім рушничкові оживе все знайоме до болю -
І дитинство й розлука і вірна любов.
І на тім рушничкові оживе все знайоме до болю -
І дитинство й розлука й твоя материнська любов.

Виконавці та записи:
Виконує: Дмитро Гнатюк
Виконує: Олександр Таранець
Виконує: Чарівна, 1993 рік
Виконує: Ірина Сказіна
Виконує: Олександр Малінін
Виконує: Квітка Цісик

Джерело: Українські народні романси. - К.: В-во АН УРСР, 1961. - С. 380.

Примітки:
Пісня з кінофільму "Літа молодії" (1958) режисера Олексія Мішуріна за сценарієм Анатолія Шайкевича.
Пісня про рушник
(Rіdna Mother of mine)
Words: Andriy Malishko
Music: Plato Mayboroda
          
   Em am h7 em
Rіdna mother of mine, those nights did not sleep
 Em Am D G
Ti drove me to the field edge of the village.
 Em am em
І on the road far away on me
              Am d g
I rushnik vysivany on Happiness Dala.
              Am H7 Em
I rushnik vishivany on Happiness, to share gave.

Hai on a new color rosyanist dorіzhka
І green meadows nd solov'їnі ga.
І your mother is careless mother laskava usmіshka
І ssmuchenі very good yours.
І your mother is careless mother laskava usmіshka
І zsmuchenі ochі good, blakitnі yours.

I vizmu that rushnyk
In quiet rustles of herbs, in chirping dіbrov.
І on time rushnichkov_ revive all know it before the pain -
The first child of rozluka and virna love.
І on time rushnichkov_ revive all know it before the pain -
The first child of rozluka is your mother love.

Viconautsi records:
Vikonuє: Dmitro Gnatyuk
Vikonuє: Oleksandr Taranets
Vikonu: Charivna, 1993 Rik
Vikonuє: Іrina Skazina
Vikonuє: Oleksandr Malіnіn
Vikonuє: Kvіtka Tsіsik

Source: Ukrainian folk romance. - K .: In-in AN URSR, 1961. - p. 380.

Prim_tki:
Пісня з кінофільму & quot; Lіta molііі & quot; (1958) director Oleksiy Mishurina for the script by Anatoly Shaykevich.
Опрос: Верный ли текст песни? Да Нет