Текст песни The Beatles - Rock And Roll Music
Просмотров
5
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
Для вашего ознакомления предоставлен текст песни The Beatles - Rock And Roll Music, а еще перевод песни с видео или клипом. Также вы можете прослушать песню онлайн
just let me hear some of that rock and roll music
Any old way you choose it
It's got a back beat, you can't lose it,
Any old time you use it
It's gotta be rock roll music
If you wanna dance with me
If you wanna dance with me
I've got no kick against modern jazz
Unless they try to play it too darn fast
And change the beauty of the melody
Until they sound just like a symphony
That's why I go for that that rock and roll music
Any old way you choose it
It's got a back beat, you can't lose it,
Any old time you use it
It's gotta be rock roll music
If you wanna dance with me
If you wanna dance with me
I took my loved one over 'cross the tracks
So she can hear my man awail a sax
I must admit they have a rockin' band
Man, they were goin' like a hurrican'
That's why I go for that that rock and roll music
Any old way you choose it
It's got a back beat, you can't lose it,
Any old time you use it
It's gotta be rock roll music
If you wanna dance with me
If you wanna dance with me
Way down South they gave a jubilee
The jokey folks they had a jamboree
They're drinkin' home brew from a water cup
The folks dancin' got all shook up
And started playin' that that rock and roll music
Any old way you choose it
It's got a back beat, you can't lose it,
Any old time you use it
It's gotta be rock roll music
If you wanna dance with me
If you wanna dance with me
Don't care to hear 'em play a tango
I'm in the mood to gear a mambo
It's way to early for a congo
So keep a rockin' that piano
So I can gear some of that Rock and roll music
Any old way you choose it
It's got a back beat, you can't lost it,
Any old time you use it
It's gotta be rock roll music
If you wanna dance with me
If you wanna dance with me
________________________________
Прошу, услышать дай мне рок-н-ролла звуки
Старый рецепт от скуки,
Синкоп узоры с перестуком,
В прошлом крутая штука.
Под рок-н-ролла лишь звуки
Можешь станцевать со мной,
Можешь станцевать со мной.
Не стану я ругать модный джаз,
Когда и он вдруг жару всем задаст,
Лишь пусть мелодию он сохранит
И как симфония пусть зазвучит.
Ведь я люблю за это рок-н-ролла звуки,
Старый рецепт от скуки,
Синкоп узоры с перестуком,
В прошлом крутая штука.
Под рок-н-ролла лишь звуки
Можешь станцевать со мной,
Можешь станцевать со мной.
Включу ей вещь любимую сейчас
Пусть слышит как там завывает сакс.
Моих друзей та вещь, признаюсь вам,
Ревут как будто мощный ураган.
Ведь я люблю за это рок-н-ролла звуки,
Старый рецепт от скуки,
Синкоп узоры с перестуком,
В прошлом крутая штука.
Под рок-н-ролла лишь звуки
Можешь станцевать со мной,
Можешь станцевать со мной,
Сыграли так на Юге в юбилей,
Забавный праздник был там у людей:
Все много пили, и чтоб не уснуть,
Людей решили танцами встряхнуть.
И тут они сыграли рок-н-ролла звуки,
Старый рецепт от скуки,
Синкоп узоры с перестуком,
В прошлом крутая штука.
Под рок-н-ролла лишь звуки
Можешь станцевать со мной
Можешь станцевать со мной
Они не прочь начать и с танго,
Потом я подогрел бы мамбо,
И не созрел хоть ехать в Конго,
Тряхнул бы роком на фоно.
Так заведём же эти рок-н-ролла звуки
Старый рецепт от скуки,
Синкоп узоры с перестуком,
В прошлом крутая штука.
Под рок-н-ролла лишь звуки
Можешь станцевать со мной,
Можешь станцевать со мной.
______________________________
ROCK AND ROLL MUSIC
МУЗЫКА РОК-Н-РОЛЛ
(CHUCK BERRY)
Записана 18 октября 1964г.
Уже не в первый раз "Битлз" взяли классическую американскую песню и буквально
изменили ее до неузнаваемости. Оригинальная запись в исполнении Чака Берри,
положившая начало рок-н-роллу как противовесу "скучной" м
Any old way you choose it
It's got a back beat, you can't lose it,
Any old time you use it
It's gotta be rock roll music
If you wanna dance with me
If you wanna dance with me
I've got no kick against modern jazz
Unless they try to play it too darn fast
And change the beauty of the melody
Until they sound just like a symphony
That's why I go for that that rock and roll music
Any old way you choose it
It's got a back beat, you can't lose it,
Any old time you use it
It's gotta be rock roll music
If you wanna dance with me
If you wanna dance with me
I took my loved one over 'cross the tracks
So she can hear my man awail a sax
I must admit they have a rockin' band
Man, they were goin' like a hurrican'
That's why I go for that that rock and roll music
Any old way you choose it
It's got a back beat, you can't lose it,
Any old time you use it
It's gotta be rock roll music
If you wanna dance with me
If you wanna dance with me
Way down South they gave a jubilee
The jokey folks they had a jamboree
They're drinkin' home brew from a water cup
The folks dancin' got all shook up
And started playin' that that rock and roll music
Any old way you choose it
It's got a back beat, you can't lose it,
Any old time you use it
It's gotta be rock roll music
If you wanna dance with me
If you wanna dance with me
Don't care to hear 'em play a tango
I'm in the mood to gear a mambo
It's way to early for a congo
So keep a rockin' that piano
So I can gear some of that Rock and roll music
Any old way you choose it
It's got a back beat, you can't lost it,
Any old time you use it
It's gotta be rock roll music
If you wanna dance with me
If you wanna dance with me
________________________________
Прошу, услышать дай мне рок-н-ролла звуки
Старый рецепт от скуки,
Синкоп узоры с перестуком,
В прошлом крутая штука.
Под рок-н-ролла лишь звуки
Можешь станцевать со мной,
Можешь станцевать со мной.
Не стану я ругать модный джаз,
Когда и он вдруг жару всем задаст,
Лишь пусть мелодию он сохранит
И как симфония пусть зазвучит.
Ведь я люблю за это рок-н-ролла звуки,
Старый рецепт от скуки,
Синкоп узоры с перестуком,
В прошлом крутая штука.
Под рок-н-ролла лишь звуки
Можешь станцевать со мной,
Можешь станцевать со мной.
Включу ей вещь любимую сейчас
Пусть слышит как там завывает сакс.
Моих друзей та вещь, признаюсь вам,
Ревут как будто мощный ураган.
Ведь я люблю за это рок-н-ролла звуки,
Старый рецепт от скуки,
Синкоп узоры с перестуком,
В прошлом крутая штука.
Под рок-н-ролла лишь звуки
Можешь станцевать со мной,
Можешь станцевать со мной,
Сыграли так на Юге в юбилей,
Забавный праздник был там у людей:
Все много пили, и чтоб не уснуть,
Людей решили танцами встряхнуть.
И тут они сыграли рок-н-ролла звуки,
Старый рецепт от скуки,
Синкоп узоры с перестуком,
В прошлом крутая штука.
Под рок-н-ролла лишь звуки
Можешь станцевать со мной
Можешь станцевать со мной
Они не прочь начать и с танго,
Потом я подогрел бы мамбо,
И не созрел хоть ехать в Конго,
Тряхнул бы роком на фоно.
Так заведём же эти рок-н-ролла звуки
Старый рецепт от скуки,
Синкоп узоры с перестуком,
В прошлом крутая штука.
Под рок-н-ролла лишь звуки
Можешь станцевать со мной,
Можешь станцевать со мной.
______________________________
ROCK AND ROLL MUSIC
МУЗЫКА РОК-Н-РОЛЛ
(CHUCK BERRY)
Записана 18 октября 1964г.
Уже не в первый раз "Битлз" взяли классическую американскую песню и буквально
изменили ее до неузнаваемости. Оригинальная запись в исполнении Чака Берри,
положившая начало рок-н-роллу как противовесу "скучной" м
просто дай мне послушать эту рок-н-ролльную музыку
Любой старый способ, который вы выберете.
У него есть задний ритм, его нельзя потерять,
В любой старый раз, когда вы его используете
Это, должно быть, рок-музыка
Если ты хочешь потанцевать со мной
Если ты хочешь потанцевать со мной
Я не против современного джаза
Если только они не попытаются играть слишком быстро.
И изменить красоту мелодии
Пока они не звучат как симфония
Вот почему я предпочитаю эту рок-н-ролльную музыку
Любой старый способ, который вы выберете.
У него есть задний ритм, его нельзя потерять,
В любой старый раз, когда вы его используете
Это, должно быть, рок-музыка
Если ты хочешь потанцевать со мной
Если ты хочешь потанцевать со мной
Я взял своего любимого человека «пересечь рельсы»
Чтобы она могла услышать, как мой мужчина ждет саксофона
Я должен признать, что у них рок-группа
Чувак, они шли как ураган.
Вот почему я предпочитаю эту рок-н-ролльную музыку
Любой старый способ, который вы выберете.
У него есть задний ритм, его нельзя потерять,
В любой старый раз, когда вы его используете
Это, должно быть, рок-музыка
Если ты хочешь потанцевать со мной
Если ты хочешь потанцевать со мной
На юге они устроили юбилей
Шуточные ребята, у них был праздник
Они пьют самогон из чашки с водой.
Люди, танцующие, встряхнулись.
И начал играть эту рок-н-ролльную музыку
Любой старый способ, который вы выберете.
У него есть задний ритм, его нельзя потерять,
В любой старый раз, когда вы его используете
Это, должно быть, рок-музыка
Если ты хочешь потанцевать со мной
Если ты хочешь потанцевать со мной
Мне плевать, как они играют танго.
Я в настроении поставить мамбо
Слишком рано для Конго
Так что продолжайте раскачивать это пианино
Так что я могу включить немного этой рок-н-ролльной музыки.
Любой старый способ, который вы выберете.
У него есть задний ритм, его невозможно потерять,
В любой старый раз, когда вы его используете
Это, должно быть, рок-музыка
Если ты хочешь потанцевать со мной
Если ты хочешь потанцевать со мной
________________________________
Прошу, услышь мне звуки рок-н-ролла
Старый рецепт от скуки,
Синкоп узоры с перестуком,
В прошлом крутая штука.
Под рок-н-ролла лишь звуки
Можешь стать со мной,
Можешь стать со мной.
Не стану я ругать модный джаз,
Когда и он вдруг жару всем задаст,
пусть лишь мелодию он сохранит
И как симфония пусть зазвучит.
Ведь я люблю звуки рок-н-ролла,
Старый рецепт от скуки,
Синкоп узоры с перестуком,
В прошлом крутая штука.
Под рок-н-ролла лишь звуки
Можешь стать со мной,
Можешь стать со мной.
Включи ей любимую сейчас вещь
Пусть слышит, как там завывает сакс.
Мои друзья та вещь, признаюсь вам,
Ревут как известный ураган.
Ведь я люблю звуки рок-н-ролла,
Старый рецепт от скуки,
Синкоп узоры с перестуком,
В прошлом крутая штука.
Под рок-н-ролла лишь звуки
Можешь стать со мной,
Можешь стать со мной,
Сыграли так на Юге в юбилей,
Забавный праздник был там у людей:
Все много пили, и чтобы не уснуть,
Людей решил танцами встряхнуть.
И тут они играли звуки рок-н-ролла,
Старый рецепт от скуки,
Синкоп узоры с перестуком,
В прошлом крутая штука.
Под рок-н-ролла лишь звуки
Можешь стать со мной
Можешь стать со мной
Они не прочи начать и с танго,
Потом я подогрел бы мамбо,
И не созрел хоть ехать в Конго,
Тряхнул бы роком на фоно.
Так заведём же эти звуки рок-н-ролла
Старый рецепт от скуки,
Синкоп узоры с перестуком,
В прошлом крутая штука.
Под рок-н-ролла лишь звуки
Можешь стать со мной,
Можешь стать со мной.
____________________________
РОК-Н-РОЛЛ
МУЗЫКА РОК-Н-РОЛЛ
(ЧАК БЕРРИ)
Записана 18 октября 1964г.
Уже не в первый раз "Битлз" взяла классическую американскую песню и буквально
изменили ее до неузнаваемости. Оригинальную запись исполнил Чака Берри,
положившее начало рок-н-роллу как противовесу "скучной" м
Любой старый способ, который вы выберете.
У него есть задний ритм, его нельзя потерять,
В любой старый раз, когда вы его используете
Это, должно быть, рок-музыка
Если ты хочешь потанцевать со мной
Если ты хочешь потанцевать со мной
Я не против современного джаза
Если только они не попытаются играть слишком быстро.
И изменить красоту мелодии
Пока они не звучат как симфония
Вот почему я предпочитаю эту рок-н-ролльную музыку
Любой старый способ, который вы выберете.
У него есть задний ритм, его нельзя потерять,
В любой старый раз, когда вы его используете
Это, должно быть, рок-музыка
Если ты хочешь потанцевать со мной
Если ты хочешь потанцевать со мной
Я взял своего любимого человека «пересечь рельсы»
Чтобы она могла услышать, как мой мужчина ждет саксофона
Я должен признать, что у них рок-группа
Чувак, они шли как ураган.
Вот почему я предпочитаю эту рок-н-ролльную музыку
Любой старый способ, который вы выберете.
У него есть задний ритм, его нельзя потерять,
В любой старый раз, когда вы его используете
Это, должно быть, рок-музыка
Если ты хочешь потанцевать со мной
Если ты хочешь потанцевать со мной
На юге они устроили юбилей
Шуточные ребята, у них был праздник
Они пьют самогон из чашки с водой.
Люди, танцующие, встряхнулись.
И начал играть эту рок-н-ролльную музыку
Любой старый способ, который вы выберете.
У него есть задний ритм, его нельзя потерять,
В любой старый раз, когда вы его используете
Это, должно быть, рок-музыка
Если ты хочешь потанцевать со мной
Если ты хочешь потанцевать со мной
Мне плевать, как они играют танго.
Я в настроении поставить мамбо
Слишком рано для Конго
Так что продолжайте раскачивать это пианино
Так что я могу включить немного этой рок-н-ролльной музыки.
Любой старый способ, который вы выберете.
У него есть задний ритм, его невозможно потерять,
В любой старый раз, когда вы его используете
Это, должно быть, рок-музыка
Если ты хочешь потанцевать со мной
Если ты хочешь потанцевать со мной
________________________________
Прошу, услышь мне звуки рок-н-ролла
Старый рецепт от скуки,
Синкоп узоры с перестуком,
В прошлом крутая штука.
Под рок-н-ролла лишь звуки
Можешь стать со мной,
Можешь стать со мной.
Не стану я ругать модный джаз,
Когда и он вдруг жару всем задаст,
пусть лишь мелодию он сохранит
И как симфония пусть зазвучит.
Ведь я люблю звуки рок-н-ролла,
Старый рецепт от скуки,
Синкоп узоры с перестуком,
В прошлом крутая штука.
Под рок-н-ролла лишь звуки
Можешь стать со мной,
Можешь стать со мной.
Включи ей любимую сейчас вещь
Пусть слышит, как там завывает сакс.
Мои друзья та вещь, признаюсь вам,
Ревут как известный ураган.
Ведь я люблю звуки рок-н-ролла,
Старый рецепт от скуки,
Синкоп узоры с перестуком,
В прошлом крутая штука.
Под рок-н-ролла лишь звуки
Можешь стать со мной,
Можешь стать со мной,
Сыграли так на Юге в юбилей,
Забавный праздник был там у людей:
Все много пили, и чтобы не уснуть,
Людей решил танцами встряхнуть.
И тут они играли звуки рок-н-ролла,
Старый рецепт от скуки,
Синкоп узоры с перестуком,
В прошлом крутая штука.
Под рок-н-ролла лишь звуки
Можешь стать со мной
Можешь стать со мной
Они не прочи начать и с танго,
Потом я подогрел бы мамбо,
И не созрел хоть ехать в Конго,
Тряхнул бы роком на фоно.
Так заведём же эти звуки рок-н-ролла
Старый рецепт от скуки,
Синкоп узоры с перестуком,
В прошлом крутая штука.
Под рок-н-ролла лишь звуки
Можешь стать со мной,
Можешь стать со мной.
____________________________
РОК-Н-РОЛЛ
МУЗЫКА РОК-Н-РОЛЛ
(ЧАК БЕРРИ)
Записана 18 октября 1964г.
Уже не в первый раз "Битлз" взяла классическую американскую песню и буквально
изменили ее до неузнаваемости. Оригинальную запись исполнил Чака Берри,
положившее начало рок-н-роллу как противовесу "скучной" м