Текст песни Soprano feat. Indila - Hiro

Если бы я имел силу Хиро Накамура*.
Я бы хотел вновь пережить рождение Ленни и Инаи.
Я бы был в Сана,
Отменил бы взлет A-310 из Йемена*.
Я бы пошел к моему деду в последний раз
Сказать, что я забочусь о своей дочери, чтобы он не беспокоился.
Я бы пошел в гости к Мартину Лютеру Кингу,
После его речи, показал бы ему фото Барака Обамы*.
Я бы был в храме Гарлема,
Оттолкнул бы Малкольма на сцене, прежде чем пуля попала в него*.
Я бы был в камере* Манделы,
Чтобы сказать: «Ваши идеи, сделают вас президентом Южной Африки».
Влюбленный в леди Диану,
Я бы создал огромную крышку над мостом Альма.
Я бы был на Багамах,
Но не для отдыха, а для очистки самолета Алии*.

Я любил бы путешествовать путешествовать во времени.
Я любил бы путешествовать путешествовать во времени.
Я любил бы путешествовать путешествовать во времени.

Если бы я имел силу Хиро Накамура.
Я бы присутствовал на бое Мухаммеда Али в Киншасе.
Затем, я бы был праздновании независимости моих Комор,
В руках моего деда, до его смерти.
Затем, отправился бы не надолго на Париж-Дакар в саване,
Отменил бы взлет вертолета Даниеля Балавуана*.
Я, который любит истину, тех носит красный нос,
Я бы лопнул шины мотоцикла Колюша*.
Я бы встречал Мухаммеда в Медине,
Затем, перешел Красное море с Моисеем,
Я бы присутствовал при рождение сына Марии*,
Через два часа, отправился бы варить соль с Ганди*.
Я бы сидел с Розой Паркс*.
Затем отправился, в Вудсток, чтобы посмотреть соло Джими Хендрикса*.
Я бы был на годовщине Motown,
Чтобы увидеть лунную походку Майкла*.

Я бы был в Нью-Йорке,
В 7 утра, до взрыва двух башен.
Я бы был в Ираке,
Чтобы, научить журналистов лучше чистить обувь.
Я бы был в Афганистане,
Убрал бы камеры с интервью командира Масуда*.
Я бы был в Анголе,
Чтобы, сказать команде Адебайора, не отправляться в путь.
Я бы был в Клиши-су-Буа,
Отключил бы трансформаторы EDF, до прибытия Zyed и Bouna*.
Я бы был на Кинт Кунта или Гори*,
Чтобы дать им оружие, прежде чем прибыли колонисты.
Я бы пошел к африканским стрелкам,
Чтобы сказать им, что к их детям относятся как к грязным иммигрантам.
Я бы был в Австрии,
Я бы сделал все, чтобы родители Адольфа Гитлера не встретились никогда.

Даже если бы у меня была сила Накамуры,
Что я могу для Гаити, цунами "Катрина"?
Что я могу для Аляски?
Все, что природа дала нам,
Природа будет забирать обратно.
Так много вещей, которые я хотел бы изменить или спасти,
Так много вещей, которые я хотел бы стереть или пережить,
Но это невозможно.
Так что я делаю глубокий вдох, и я задуваю мои тридцать свечей ...

Я любил бы путешествовать путешествовать во времени.
Но мы можем жить только этим.
Мы можем жить только этим.

---------------------------------

’aurais aimé voyager à travers le temps X2

Si j’avais eu le pouvoir de Hiro Nakamura
Je serais parti revivre la naissance de Lenny et d’Inaya
J’aurais été à Sanaa
Boycotter le décollage de l’A310 de la Yemenia
J’aurais été voir mon grand-père une dernière fois
Dire que je m’occupe de sa fille, qu’il ne s’inquiète pas
Je serais parti voir Martin Luther King
Après son discours, lui montrer la photo de Barack Obama

J’aurais été au temple d’Harlem
Pousser Malcolm de la scène avant qu’une balle l’atteigne
J’aurais été dans la cellule de Mandela
Pour lui dire ‘tiens l’coup, tes idées seront président du Sud-Africa
Amoureux de lady Diana
J’aurais créé un gigantesque bouchon sous le pont de l’Alma
J’aurais été aux Bahamas
Pas pour les vacances mais pour vider la soute de l’avion d’Aaliyah

J’aurais aimé voyager à travers le temps X3

Si j’avais eu le pouvoir de Hiro Nakamura
J’aurais été au combat de Mohamed Ali à Kinshasa
Puis, j’aurais été fêter l’indépendance de