Текст песни Roxett - It Must Have Been Love

Мой вольный перевод....без рифмы

ПОложи свой шопот на мою подушку,
Покрой зимою землю
Я просыпаюсь одна,
воздух тишины в спальне и везде вокруг
Прикоснись ко мне, я закрываю глаза и мечты уносят меня

Должно быть, это была любовь, но теперь она закончиалсь.
Должно быть, это была любовь, но я как-то ее потеряла.
Должно быть, это была любовь, но теперь она закончиалсь.
С того момента как ты прикоснулся ко мне, До того, как время истекло..

Хочу поверить, что мы вместе,
что я укрыта твоим сердцем
Но я превратилась в воду,
как слезинка в твоей ладоне
И этот тяжелый зимний день, Меня уносят мечты...


Должно быть, это была любовь, но теперь она закончиалсь.
Это все что я хотела, Но в моей жизни этого больше нет
Должно быть, это была любовь, но теперь она закончиалсь.
Теперь это там, куда течет вода, теперь это там, куда дует ветер.


Должно быть, это была любовь, но теперь она закончиалсь.
Должно быть, это была любовь, но я как-то ее потеряла.
Должно быть, это была любовь, но теперь она закончиалсь.
С того момента как ты прикоснулся ко мне, До того, как время истекло..