Текст песни Onmyouza - Oboroguruma
Просмотров
12
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
Для вашего ознакомления предоставлен текст песни Onmyouza - Oboroguruma, а еще перевод песни с видео или клипом. Также вы можете прослушать песню онлайн
朧車 (Oboro-guruma) — Oboro-guruma (a ghostly oxcart with the face of its driver, which appears at nights with hazy moon.)
Aozameta minamo ni utsuru tsuki ga
oboroge ni tayutai nagara
Ukigumo no gotoki utsusemi no mi wa
suzuro washi omoi wo taguru
Anata ni megaketa
utsuro ni kotoba ni
hai to chiri wo ukabete
mumyou no asu he to
amaneku subete wo
dakishimete maiagaru
Kaze yo sora yo
mada minu ikyou ni sobieru ano yami wo
tsukinukete yuke
Anata ni megaketa utsuro ni kotoba ni
hai to chiri wo ukabete
mumyou no asu he to amaneku subete wo
dakishimete maiagaru
Kaze yo sora yo
mada minu ikyou ni sobieru ano yami wo
tsukinukete yuke
Ame yo kumo yo
itsuno hi ga koko de kuchihate kiyuru tomo
tamerai wa senu to
Kanji
青ざめた水面に映る月が
朧氣に搖蕩(たゆた)い乍(なが)ら
浮雲の如き空蟬(うつせみ)の身は
漫(すず)ろはし想いを手操(たぐ)る
彼方(かなた)に目掛けた
虛ろな詞(ことば)に
灰と塵を浮かべて
無明(むみょう)の明日へと
遍(あまね)く全てを
抱き締めて 舞い上がる
風よ 空よ
未だ見ぬ異鄉に聳(そび)える彼(あ)の闇を
突き拔けて行け
彼方に目掛けた 虛ろな詞に
灰と塵を浮かべて
無明の明日へと 遍く全てを
抱き締めて 舞い上がる
風よ 空よ
未だ見ぬ異鄉に聳える彼の闇を
突き拔けて行け
雨よ 雲よ
何時(いつ)の日か此處(ここ)で朽ち果て消ゆるとも
躊躇(ためら)いはせぬと
Aozameta minamo ni utsuru tsuki ga
oboroge ni tayutai nagara
Ukigumo no gotoki utsusemi no mi wa
suzuro washi omoi wo taguru
Anata ni megaketa
utsuro ni kotoba ni
hai to chiri wo ukabete
mumyou no asu he to
amaneku subete wo
dakishimete maiagaru
Kaze yo sora yo
mada minu ikyou ni sobieru ano yami wo
tsukinukete yuke
Anata ni megaketa utsuro ni kotoba ni
hai to chiri wo ukabete
mumyou no asu he to amaneku subete wo
dakishimete maiagaru
Kaze yo sora yo
mada minu ikyou ni sobieru ano yami wo
tsukinukete yuke
Ame yo kumo yo
itsuno hi ga koko de kuchihate kiyuru tomo
tamerai wa senu to
Kanji
青ざめた水面に映る月が
朧氣に搖蕩(たゆた)い乍(なが)ら
浮雲の如き空蟬(うつせみ)の身は
漫(すず)ろはし想いを手操(たぐ)る
彼方(かなた)に目掛けた
虛ろな詞(ことば)に
灰と塵を浮かべて
無明(むみょう)の明日へと
遍(あまね)く全てを
抱き締めて 舞い上がる
風よ 空よ
未だ見ぬ異鄉に聳(そび)える彼(あ)の闇を
突き拔けて行け
彼方に目掛けた 虛ろな詞に
灰と塵を浮かべて
無明の明日へと 遍く全てを
抱き締めて 舞い上がる
風よ 空よ
未だ見ぬ異鄉に聳える彼の闇を
突き拔けて行け
雨よ 雲よ
何時(いつ)の日か此處(ここ)で朽ち果て消ゆるとも
躊躇(ためら)いはせぬと
Oboro-guruma (oboro-guruma (призрачный Oxcart с лицом водителя, который появляется по ночам с Heary Moon.)
Aozameta minamo ni utsuru tsuki ga
Oboroge ni tayutai nagara
Ukigumo no hotoki utsusemi no mi wa
Suzuro Washi Omoi Wo Taguru
Аната Ни Мегета
Utsuro ni Kotoba ni
Hai to Chiri wo ukabete
Mumyou no asu, он
Amaneku subte wo
Dakishimeete Maiagru
Казе Йо, Сора Йо
Мада Мину ики и Соберу Ано Ями о
Цукинкете Юк
Аната ни Мегакета Уцуро ни Котоба Ни
Hai to Chiri wo ukabete
Mumyou no asu ho to amaneku subte wo
Dakishimeete Maiagru
Казе Йо, Сора Йо
Мада Мину ики и Соберу Ано Ями о
Цукинкете Юк
ЭМЕ ЙО КУМО ЙО
Itruno hi ga koko de kuchihate kiyuru tomo
Тамерай ва Сену
Кандзи
Луна отражается на поверхности бледной воды
Одоки (Таюта) и т. Д.
Тело как плавающее облако
Манипулировать мыслью
Я посмотрел на другую сторону (Каната)
В неаккуратной текстах (слова)
С пеплом и пылью
Завтра Мумио
Все паломничество
Обнимание и паря
Ветер - небо
Тьма его (а), у которого есть высокий (цоби), которого никогда не видели
Толкай и уходи
К небрежным текстам, о котором я посмотрел
С пеплом и пылью
Союз на завтра без яркости
Обнимание и паря
Ветер - небо
Его тьма, которая поднимается в необычной необычной
Толкай и уходи
Идет дождь, облака
Когда (здесь), здесь (здесь), даже если оно разлагается и исчезает
Если ты не стесняешься
Aozameta minamo ni utsuru tsuki ga
Oboroge ni tayutai nagara
Ukigumo no hotoki utsusemi no mi wa
Suzuro Washi Omoi Wo Taguru
Аната Ни Мегета
Utsuro ni Kotoba ni
Hai to Chiri wo ukabete
Mumyou no asu, он
Amaneku subte wo
Dakishimeete Maiagru
Казе Йо, Сора Йо
Мада Мину ики и Соберу Ано Ями о
Цукинкете Юк
Аната ни Мегакета Уцуро ни Котоба Ни
Hai to Chiri wo ukabete
Mumyou no asu ho to amaneku subte wo
Dakishimeete Maiagru
Казе Йо, Сора Йо
Мада Мину ики и Соберу Ано Ями о
Цукинкете Юк
ЭМЕ ЙО КУМО ЙО
Itruno hi ga koko de kuchihate kiyuru tomo
Тамерай ва Сену
Кандзи
Луна отражается на поверхности бледной воды
Одоки (Таюта) и т. Д.
Тело как плавающее облако
Манипулировать мыслью
Я посмотрел на другую сторону (Каната)
В неаккуратной текстах (слова)
С пеплом и пылью
Завтра Мумио
Все паломничество
Обнимание и паря
Ветер - небо
Тьма его (а), у которого есть высокий (цоби), которого никогда не видели
Толкай и уходи
К небрежным текстам, о котором я посмотрел
С пеплом и пылью
Союз на завтра без яркости
Обнимание и паря
Ветер - небо
Его тьма, которая поднимается в необычной необычной
Толкай и уходи
Идет дождь, облака
Когда (здесь), здесь (здесь), даже если оно разлагается и исчезает
Если ты не стесняешься