Текст песни Neffa - Lontano dal tuo sole
Просмотров
16
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
Для вашего ознакомления предоставлен текст песни Neffa - Lontano dal tuo sole, а еще перевод песни с видео или клипом. Также вы можете прослушать песню онлайн
Sono pronto per rialzarmi ancora,
I'm still ready to get up
è il momento che aspettavo è ora
and the moment I was waiting for is now
nonostante questo cielo sembri chiuso su di me
however, the sky seems closed above me
nessuno mi vede
nobody sees me
nessuno mi sente,
nobody hears me
ma non per questo io non rido più.
but I don't stop laughing because of that
Io sono quì in un mondo che ormai
I'm here in a world which now
gira intorno a vuoto
revolves around a vacuum
lontano dal tuo sole
far away from your Sun
e piove, ma io qualche cosa farò
and it rains, but I'll do something
per sentire ancora
in order to feel again
tutto il calore che ora non ho
all that warmth I don't have now
e avere un po\' di pace che ora non ho
and to have a bit of the peace I don't have now
e luce nei miei occhi che ora non ho
and the light in my eyes which I don't have now
una direzione giusta che ora non ho
the right direction, which I don't have now
…che ora non ho
...which I don't have now
Sulla strada
On the road
troppe stelle spente
many extinct stars
la tua mano ora servirebbe
your hand would be useful now
troppa gente alza il dito
many people raise their fingers
e poi lo punta su di me.
to point at me
Nessuno mi crede, davvero innocente,
nobody believes me, really innocent
ma non per questo io non vivo più.
but I don't stop living for that reason
Io sono quì in un mondo che ormai
I'm here in a world which now
gira intorno a vuoto
revolves around a vacuum
lontano dal tuo sole
far away from your Sun
e piove, ma io qualche cosa farò
and it rains, but I'll do something
per sentire ancora
in order to feel again
tutto il calore che ora non ho
all that warmth I don't have now
e avere un po\' di pace che ora non ho
and to have a bit of the peace I don't have now
e luce nei miei occhi che ora non ho
and the light in my eyes which I don't have now
una direzione giusta che ora non ho
the right direction, which I don't have now
…che ora non ho
...which I don't have now
I'm still ready to get up
è il momento che aspettavo è ora
and the moment I was waiting for is now
nonostante questo cielo sembri chiuso su di me
however, the sky seems closed above me
nessuno mi vede
nobody sees me
nessuno mi sente,
nobody hears me
ma non per questo io non rido più.
but I don't stop laughing because of that
Io sono quì in un mondo che ormai
I'm here in a world which now
gira intorno a vuoto
revolves around a vacuum
lontano dal tuo sole
far away from your Sun
e piove, ma io qualche cosa farò
and it rains, but I'll do something
per sentire ancora
in order to feel again
tutto il calore che ora non ho
all that warmth I don't have now
e avere un po\' di pace che ora non ho
and to have a bit of the peace I don't have now
e luce nei miei occhi che ora non ho
and the light in my eyes which I don't have now
una direzione giusta che ora non ho
the right direction, which I don't have now
…che ora non ho
...which I don't have now
Sulla strada
On the road
troppe stelle spente
many extinct stars
la tua mano ora servirebbe
your hand would be useful now
troppa gente alza il dito
many people raise their fingers
e poi lo punta su di me.
to point at me
Nessuno mi crede, davvero innocente,
nobody believes me, really innocent
ma non per questo io non vivo più.
but I don't stop living for that reason
Io sono quì in un mondo che ormai
I'm here in a world which now
gira intorno a vuoto
revolves around a vacuum
lontano dal tuo sole
far away from your Sun
e piove, ma io qualche cosa farò
and it rains, but I'll do something
per sentire ancora
in order to feel again
tutto il calore che ora non ho
all that warmth I don't have now
e avere un po\' di pace che ora non ho
and to have a bit of the peace I don't have now
e luce nei miei occhi che ora non ho
and the light in my eyes which I don't have now
una direzione giusta che ora non ho
the right direction, which I don't have now
…che ora non ho
...which I don't have now
Я готов снова встать
Я все еще готов встать
это момент, которого я ждал сейчас
и момент, которого я ждал сейчас
хотя это небо кажется мне закрытым
однако небо кажется закрытым надо мной
никто меня не видит
никто меня не видит
меня никто не слышит
меня никто не слышит
но не над этим я больше не смеюсь.
но я не перестаю смеяться из-за этого
Я здесь в мире, который сейчас
Я здесь в мире, который сейчас
вращаться пусто
вращается вокруг вакуума
подальше от твоего солнца
далеко от твоего солнца
и идет дождь, но я что-нибудь сделаю
и идет дождь, но я что-нибудь сделаю
услышать снова
чтобы снова почувствовать
все тепло, которого у меня сейчас нет
все это тепло у меня сейчас нет
И имей покой, которого у меня сейчас нет
И иметь немного покоя, которого у меня сейчас нет
и свет в моих глазах, которого у меня сейчас нет
и свет в моих глазах, которого у меня сейчас нет
правильное направление, которого у меня сейчас нет
правильное направление, которого у меня сейчас нет
… Чего у меня сейчас нет
... чего у меня сейчас нет
В дороге
В дороге
слишком много неосвещенных звезд
много потухших звезд
твоя рука сейчас поможет
твоя рука была бы полезна сейчас
слишком много людей поднимают палец
многие люди поднимают пальцы
а затем он указывает на меня.
указать на меня
Никто мне не верит, действительно невиновен,
никто мне не верит, правда невиновен
но не для этого я больше не живу.
но я не перестаю жить по этой причине
Я здесь в мире, который сейчас
Я здесь в мире, который сейчас
вращаться пусто
вращается вокруг вакуума
подальше от твоего солнца
далеко от твоего солнца
и идет дождь, но я что-нибудь сделаю
и идет дождь, но я что-нибудь сделаю
услышать снова
чтобы снова почувствовать
все тепло, которого у меня сейчас нет
все это тепло у меня сейчас нет
И имей покой, которого у меня сейчас нет
И иметь немного покоя, которого у меня сейчас нет
и свет в моих глазах, которого у меня сейчас нет
и свет в моих глазах, которого у меня сейчас нет
правильное направление, которого у меня сейчас нет
правильное направление, которого у меня сейчас нет
… Чего у меня сейчас нет
... чего у меня сейчас нет
Я все еще готов встать
это момент, которого я ждал сейчас
и момент, которого я ждал сейчас
хотя это небо кажется мне закрытым
однако небо кажется закрытым надо мной
никто меня не видит
никто меня не видит
меня никто не слышит
меня никто не слышит
но не над этим я больше не смеюсь.
но я не перестаю смеяться из-за этого
Я здесь в мире, который сейчас
Я здесь в мире, который сейчас
вращаться пусто
вращается вокруг вакуума
подальше от твоего солнца
далеко от твоего солнца
и идет дождь, но я что-нибудь сделаю
и идет дождь, но я что-нибудь сделаю
услышать снова
чтобы снова почувствовать
все тепло, которого у меня сейчас нет
все это тепло у меня сейчас нет
И имей покой, которого у меня сейчас нет
И иметь немного покоя, которого у меня сейчас нет
и свет в моих глазах, которого у меня сейчас нет
и свет в моих глазах, которого у меня сейчас нет
правильное направление, которого у меня сейчас нет
правильное направление, которого у меня сейчас нет
… Чего у меня сейчас нет
... чего у меня сейчас нет
В дороге
В дороге
слишком много неосвещенных звезд
много потухших звезд
твоя рука сейчас поможет
твоя рука была бы полезна сейчас
слишком много людей поднимают палец
многие люди поднимают пальцы
а затем он указывает на меня.
указать на меня
Никто мне не верит, действительно невиновен,
никто мне не верит, правда невиновен
но не для этого я больше не живу.
но я не перестаю жить по этой причине
Я здесь в мире, который сейчас
Я здесь в мире, который сейчас
вращаться пусто
вращается вокруг вакуума
подальше от твоего солнца
далеко от твоего солнца
и идет дождь, но я что-нибудь сделаю
и идет дождь, но я что-нибудь сделаю
услышать снова
чтобы снова почувствовать
все тепло, которого у меня сейчас нет
все это тепло у меня сейчас нет
И имей покой, которого у меня сейчас нет
И иметь немного покоя, которого у меня сейчас нет
и свет в моих глазах, которого у меня сейчас нет
и свет в моих глазах, которого у меня сейчас нет
правильное направление, которого у меня сейчас нет
правильное направление, которого у меня сейчас нет
… Чего у меня сейчас нет
... чего у меня сейчас нет