Текст песни Jodi Benson - Just A Little Love
Просмотров
27
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
Для вашего ознакомления предоставлен текст песни Jodi Benson - Just A Little Love, а еще перевод песни с видео или клипом. Также вы можете прослушать песню онлайн
Ariel:
Poor little frightened baby
Flounder:
Baby?
Ariel:
Wandering on your own
You've been through a lot
Haven't you, Spot?
Poor Spot, where's your mother, where's your family?
Everyone needs a family
No one should be alone
Now Flounder and me
We're gonna be
The family you've never known
We have to take him home with us.
Flounder:
We have to - WHAT?!
Ariel:
Oh, Flounder, can't you see?
Just a little love
And he'll be good as new
In just a little while
Watch a smile come shining through
He's just a little scared
He needs a friend today
He needs a little love
How can I turn away?
He's singing! He sounds just like you!
Flounder:
Kinda.
Ariel:
See, he likes you! You'll be his big brother.
Flounder:
I don't want to be his big brother! I don't want to be his midnight snack, either. It won't work, Ariel!
Ariel:
Yes, it will.
Just a little love
That's how you begin
Showing him you care
Being there to tuck him in
Helping him to grow
Each and every day
Just a little love
Can go a long, long way
Poor little frightened baby
Flounder:
Baby?
Ariel:
Wandering on your own
You've been through a lot
Haven't you, Spot?
Poor Spot, where's your mother, where's your family?
Everyone needs a family
No one should be alone
Now Flounder and me
We're gonna be
The family you've never known
We have to take him home with us.
Flounder:
We have to - WHAT?!
Ariel:
Oh, Flounder, can't you see?
Just a little love
And he'll be good as new
In just a little while
Watch a smile come shining through
He's just a little scared
He needs a friend today
He needs a little love
How can I turn away?
He's singing! He sounds just like you!
Flounder:
Kinda.
Ariel:
See, he likes you! You'll be his big brother.
Flounder:
I don't want to be his big brother! I don't want to be his midnight snack, either. It won't work, Ariel!
Ariel:
Yes, it will.
Just a little love
That's how you begin
Showing him you care
Being there to tuck him in
Helping him to grow
Each and every day
Just a little love
Can go a long, long way
Ариэль:
Бедный маленький испуганный ребенок
Камбала:
Ребенок?
Ариэль:
Бродить самостоятельно
Вы многое пережили
Разве нет, спот?
Бедное место, где твоя мать, где твоя семья?
Каждому нужна семья
Никто не должен быть один
Теперь Камбала и я
Мы будем
Семья, которую вы никогда не знали
Мы должны взять его с собой домой.
Камбала:
Мы должны ... ЧТО ?!
Ариэль:
Ох, камбала, разве ты не видишь?
Просто немного любви
И он будет хорош как новый
Всего лишь немного
Посмотрите, как сквозь улыбку просвечивает
Он просто немного напуган
Ему нужен друг сегодня
Ему нужно немного любви
Как я могу отвернуться?
Он поет! Он звучит так же, как вы!
Камбала:
Своего рода.
Ариэль:
Видишь, ты ему нравишься! Ты будешь его старшим братом.
Камбала:
Я не хочу быть его старшим братом! Я тоже не хочу быть его полуночной закуской. Это не сработает, Ариэль!
Ариэль:
Да, это будет.
Просто немного любви
Вот так начинаешь
Показывая ему свою заботу
Быть там, чтобы уложить его
Помогая ему расти
Каждый день
Просто немного любви
Может пройти долгий, длинный путь
Бедный маленький испуганный ребенок
Камбала:
Ребенок?
Ариэль:
Бродить самостоятельно
Вы многое пережили
Разве нет, спот?
Бедное место, где твоя мать, где твоя семья?
Каждому нужна семья
Никто не должен быть один
Теперь Камбала и я
Мы будем
Семья, которую вы никогда не знали
Мы должны взять его с собой домой.
Камбала:
Мы должны ... ЧТО ?!
Ариэль:
Ох, камбала, разве ты не видишь?
Просто немного любви
И он будет хорош как новый
Всего лишь немного
Посмотрите, как сквозь улыбку просвечивает
Он просто немного напуган
Ему нужен друг сегодня
Ему нужно немного любви
Как я могу отвернуться?
Он поет! Он звучит так же, как вы!
Камбала:
Своего рода.
Ариэль:
Видишь, ты ему нравишься! Ты будешь его старшим братом.
Камбала:
Я не хочу быть его старшим братом! Я тоже не хочу быть его полуночной закуской. Это не сработает, Ариэль!
Ариэль:
Да, это будет.
Просто немного любви
Вот так начинаешь
Показывая ему свою заботу
Быть там, чтобы уложить его
Помогая ему расти
Каждый день
Просто немного любви
Может пройти долгий, длинный путь