Текст песни Freddie Mercury - Time
Просмотров
71
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
Для вашего ознакомления предоставлен текст песни Freddie Mercury - Time, а еще перевод песни с видео или клипом. Также вы можете прослушать песню онлайн
Time
Время
Время никого не ждёт,
Время никого не ждёт,
Все вместе мы должны решить, на что нам надеяться,
Иначе у нас, вообще, больше не будет будущего,
Время никого не ждёт.
Мы могли бы спокойно рождаться глухонемыми и слепыми,
Я знаю: это звучит жестоко,
Но мне кажется, мы совсем не слышим
И не разговариваем,
Время убегает от всех нас —
Это реальность.
Время никого не ждёт,
Никого не ждёт время,
Мы вместе должны строить этот мир,
Иначе у нас, вообще, больше не будет будущего,
Потому что время никого не ждёт.
Вам не нужен я, чтобы понять ошибки,
Вы знаете сами, что происходит,
Но мне кажется, мы недостаточно заботливы
И совсем не доверяем друг другу,
Похоже, мы все
Припёрты к стенке.
Время никого не ждёт,
Никого не ждёт время,
Мы должны доверять друг другу,
Иначе у нас, вообще, больше не будет будущего.
Время никого не ждёт,
Время не ждёт никого,
Давайте учиться дружить друг с другом,
Иначе у нас, вообще, больше не будет будущего.
Время, Время никого не ждёт,
Никого не ждёт,
Время, Время, Время, Время...
Совсем никого не ждёт,
Время никого не ждёт,
Время не ждёт никого,
Давайте сделаем этот мир навеки свободным
И построим совершенно новое будущее для всех нас,
Время
Никого не ждёт, никого, никого,
Никого.
Перевод Е. Митяниной
Время
Время никого не ждёт,
Время никого не ждёт,
Все вместе мы должны решить, на что нам надеяться,
Иначе у нас, вообще, больше не будет будущего,
Время никого не ждёт.
Мы могли бы спокойно рождаться глухонемыми и слепыми,
Я знаю: это звучит жестоко,
Но мне кажется, мы совсем не слышим
И не разговариваем,
Время убегает от всех нас —
Это реальность.
Время никого не ждёт,
Никого не ждёт время,
Мы вместе должны строить этот мир,
Иначе у нас, вообще, больше не будет будущего,
Потому что время никого не ждёт.
Вам не нужен я, чтобы понять ошибки,
Вы знаете сами, что происходит,
Но мне кажется, мы недостаточно заботливы
И совсем не доверяем друг другу,
Похоже, мы все
Припёрты к стенке.
Время никого не ждёт,
Никого не ждёт время,
Мы должны доверять друг другу,
Иначе у нас, вообще, больше не будет будущего.
Время никого не ждёт,
Время не ждёт никого,
Давайте учиться дружить друг с другом,
Иначе у нас, вообще, больше не будет будущего.
Время, Время никого не ждёт,
Никого не ждёт,
Время, Время, Время, Время...
Совсем никого не ждёт,
Время никого не ждёт,
Время не ждёт никого,
Давайте сделаем этот мир навеки свободным
И построим совершенно новое будущее для всех нас,
Время
Никого не ждёт, никого, никого,
Никого.
Перевод Е. Митяниной
Time
Time
Time waits for no one,
Time waits for no one,
Together we must decide what we hope for,
Otherwise we, in general, will no longer have a future,
Time waits for no one.
We could easily be born deaf and blind,
I know this sounds cruel,
But it seems to me that we do not hear at all
And we do not talk,
Time escapes from all of us -
This is reality.
Time waits for no one,
No one waits for time,
Together we must build this world,
Otherwise we, in general, will no longer have a future,
Because time waits for no one.
You do not need me to understand the mistakes,
You know yourself what's going on,
But it seems to me that we are not sufficiently caring
And do not trust each other at all,
It looks like we all
Pripyorty to the wall.
Time waits for no one,
No one waits for time,
We must trust each other,
Otherwise we, in general, will no longer have a future.
Time waits for no one,
Time does not wait for anyone,
Let's learn to be friends with each other,
Otherwise we, in general, will no longer have a future.
Time, Time waits for no one,
No one waits,
Time, Time, Time, Time ...
Absolutely no one waits,
Time waits for no one,
Time does not wait for anyone,
Let's make this world forever free.
And we will build a completely new future for all of us,
Time
No one waits, no one, no one,
No one.
Translation by E. Mityanina
Time
Time waits for no one,
Time waits for no one,
Together we must decide what we hope for,
Otherwise we, in general, will no longer have a future,
Time waits for no one.
We could easily be born deaf and blind,
I know this sounds cruel,
But it seems to me that we do not hear at all
And we do not talk,
Time escapes from all of us -
This is reality.
Time waits for no one,
No one waits for time,
Together we must build this world,
Otherwise we, in general, will no longer have a future,
Because time waits for no one.
You do not need me to understand the mistakes,
You know yourself what's going on,
But it seems to me that we are not sufficiently caring
And do not trust each other at all,
It looks like we all
Pripyorty to the wall.
Time waits for no one,
No one waits for time,
We must trust each other,
Otherwise we, in general, will no longer have a future.
Time waits for no one,
Time does not wait for anyone,
Let's learn to be friends with each other,
Otherwise we, in general, will no longer have a future.
Time, Time waits for no one,
No one waits,
Time, Time, Time, Time ...
Absolutely no one waits,
Time waits for no one,
Time does not wait for anyone,
Let's make this world forever free.
And we will build a completely new future for all of us,
Time
No one waits, no one, no one,
No one.
Translation by E. Mityanina