Текст песни Federico Garcia Lorca - Despedida
Просмотров
215
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
Для вашего ознакомления предоставлен текст песни Federico Garcia Lorca - Despedida, а еще перевод песни с видео или клипом. Также вы можете прослушать песню онлайн
Despedida
Si muero,
Dejad el balcón abierto.
El niño come naranjas.
(Desde mi balcón lo veo.)
El segador siega el trigo.
(Desde mi balcón lo siento.)
¡Si muero,
dejad el balcón abierto!
F. García Lorca:
Canciones, 1924
Прощание
Когда я умру,
Оставьте этот балкон открытым.
Мальчик жует апельсины
(с моего балкона я вижу.)
Пшеницу коса подсекает
(Я кожей своей ощущаю.)
Когда я уйду,
Оставьте этот балкон открытым.
Si muero,
Dejad el balcón abierto.
El niño come naranjas.
(Desde mi balcón lo veo.)
El segador siega el trigo.
(Desde mi balcón lo siento.)
¡Si muero,
dejad el balcón abierto!
F. García Lorca:
Canciones, 1924
Прощание
Когда я умру,
Оставьте этот балкон открытым.
Мальчик жует апельсины
(с моего балкона я вижу.)
Пшеницу коса подсекает
(Я кожей своей ощущаю.)
Когда я уйду,
Оставьте этот балкон открытым.
прощальный
Если я умру,
Оставьте балкон открытым.
Ребенок ест апельсины.
(Из моего балкона я это вижу.)
Жнец косит пшеницу.
(Из моего балкона, извините.)
Если я умру,
оставьте балкон открытым!
Ф. Гарсия Лорка:
Песни, 1924
Прощание
Когда я умру,
Оставьте этот балкон открытым.
Мальчик жует апельсины
(с моим балкона я вижу.)
Пшеницу коса подсекает
(Я кожей своей ощущаю.)
Когда я уйду,
Оставьте этот балкон открытым.
Если я умру,
Оставьте балкон открытым.
Ребенок ест апельсины.
(Из моего балкона я это вижу.)
Жнец косит пшеницу.
(Из моего балкона, извините.)
Если я умру,
оставьте балкон открытым!
Ф. Гарсия Лорка:
Песни, 1924
Прощание
Когда я умру,
Оставьте этот балкон открытым.
Мальчик жует апельсины
(с моим балкона я вижу.)
Пшеницу коса подсекает
(Я кожей своей ощущаю.)
Когда я уйду,
Оставьте этот балкон открытым.