Elya Chavez - КУКЛА
музыка: Павел Гусев / Эля Чавес / White Sand
слова: Павел Гусев / Эля Чавес
Кто ты? Кто я?
Нас отныне двое.
Нас отныне двое –
Только ты и я.
Кто ты? Кто я?
Пьеса без героя.
Пьеса без героя
Ничего не стоит.
В ней я – кукла.
Не судите строго.
Я смеюсь и плачу
Невпопад.
Если я на сцене
Поскользнулась,
Вам скажу, что
Села на шпагат.
Но однажды
Кукла стала взрослой.
И, забыв про
Стрелки на часах,
Я все то,
Чего всегда хотела,
В тот же миг прочла
В ее глазах.
И тогда (ага),
И тогда (ага),
И тогда (ага),
Я погибла - раз и навсегда (ага).
И тогда (ага),
И тогда,
Я погибла - раз и навсегда.
Да-да-да,
Давайте, три-четыре!
Да, мы с ней.
Такие вот дела.
Мы вам кто?
Мы что, мишени в тире?
По мишеням в тире
Целься, три-четыре!
Вы довольны?
Инцидент исчерпан?
Приговор успели
Дописать?
Фарс окончен?
Может, вы заткнетесь?
Не тяните,
Нас пора стрелять!
Прямо в сердце.
Начните с меня.
Это любовь.
Такая фигня.
Каждый сам
За себя. Для себя.
Никого на свете
Не любя.
Вашу мать,
Нам плевать!
Лучше сдохнуть,
Чем вас умолять!
Куклам не страшно.
Смешные и нежные,
Мы принимаем вас,
Как неизбежное.
Мы – лишь две строчки
В тетради без клеточек:
"Девочки могут
Любить только девочек".
Кто ты? Кто я?
Нас отныне двое.
Нас отныне двое –
Только ты и я.
Кто ты? Кто я?
Пьеса без героя.
Пьеса без героя
Ничего не стоит.
Мы – другие.
Не судите строго.
Нас не переделать
На свой лад.
Так зачем же
Ставить нам подножки,
Когда можно просто
Бросить взгляд
Прямо в сердце?
Начните с меня.
Это любовь.
Такая фигня.
И тогда,
И тогда,
И тогда,
Мы простим вас - раз и навсегда.
И тогда,
И тогда,
Мы простим вас - раз и навсегда.
© 2010 Anken Todd Partnership
www.elyachavez.com
Elya Chavez - KUKLA
Music : Pavel Gusev / ELA Chavez / White Sand
letters : Pavel Gusev / ELA Chavez
Who ty? Who am I?
We otnyne Dvoe .
We otnyne Dvoe -
Only you and me .
Who ty? Who am I?
Piece without a Hero .
Piece without a Hero
Of nothing much .
In Ney I - doll .
Do not judge strictly .
I laugh and cry
Nevpopad .
If on the stage
Poskolʹznulasʹ ,
You Say
Villages on the twine .
No odnaždy
Kukla stopped vzrosloj .
I zabyv pro
Arrow -hour ,
 All this ,
Cego always the hotel
V tot will mig PROC
In her eye .
Then I ( AGA) ,
Then I ( AGA) ,
Then I ( AGA) ,
I Died - edited and à ( AGA) .
Then I ( AGA) ,
Then I ,
I Died - edited and à .
Da -da -da ,
Let's , three or four ?
Yes , my s Ney .
Takie VOT work.
My you Who ?
My CTO misheni in tire ?
By Misena in tire
Chelsea, three - four !
You are satisfied ?
Incident isčerpan ?
The complaint failed
Dopisatʹ ?
Fars FT ?
You can , you zatknetesʹ ?
No Tanit ,
We pore shoot !
Right in the heart .
Start with Mena .
This love .
Takao FIGNORE .
Each I
For Himself . For Himself .
One in the world
No Luba.
Your mother ,
We plevat !
Lucsim sdohnutʹ ,
What's your umolâtʹ !
Kukla not bad.
Funny and Delicate ,
We accept you ,
How neizbežnoe .
My - LIS two Strock
In the notebook without kletoček :
" Girl can
Lubit only girls . "
Who ty? Who am I?
We otnyne Dvoe .
We otnyne Dvoe -
Only you and me .
Who ty? Who am I?
Piece without a Hero .
Piece without a Hero
Of nothing much .
My - other .
Do not judge strictly .
We do not peredelatʹ
On his lad .
Tak zacem will
Put us footboard ,
When can simply
quit LOOK
Right in the heart ?
Start with Mena .
This love .
Takao FIGNORE .
Then I ,
Then I ,
Then I ,
My simple for you - times and à .
Then I ,
Then I ,
My simple for you - times and à .
© 2010 Anken Todd Partnership
www.elyachavez.com