Текст песни Divino - Manana

Исполнитель
Название песни
Manana
Дата добавления
02.01.2015 | 22:14:13
Просмотров 309
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным

Для вашего ознакомления предоставлен текст песни Divino - Manana, а еще перевод песни с видео или клипом.

Divino - Mañana

Yo no sé qué hacer no no
he tratado todo y me persigue el ayer
tal vez me tengo que arrodillar y pedirle papito Dios, que me quite este dolor, que me mata
y a lo mejor mañana el día será mejor que no extrañé tu calor a ver qué pasa

Es extraño el sentimiento que siento que tengo en mi corazón
yo no tengo ni ganas de abrir la puerta y salir al exterior
es como un miedo de enfrentarme a la vida sin ti
es que no quiero seguir sintiéndome asi
tal vez me tenga que arrodillar y pedirle papito dios, que me quite este dolor que me mata
y a lo mejor mañana el día será mejor que no extrañé tu calor a ver qué pasa

Me duele saber que sin ti la vida me marcha muy mal
maldigo el momento en que yo te perdí y estas ganas de llorar
vuelve, que sin ti nada es igual mamita, vuelve que yo caigo en un abismo
vuelve rescátame de todo mal
mi vida, vuelve que te necesito
si supieras, que mi corazón no aguanta más esta tortura
que yo trato de entretenerme para no pensar en ti
pero nada funciona ahí la herida no se cura
ay que tortura que será de mi

no sé, no sé, no sé si mañana será mejor para mí
no sé, no sé, no sé si mañana será mejor
tal vez me tengo que arrodillar y pedirle papito dios, que me quite este dolor, que me mata
y a lo mejor mañana el día será mejor que no extrañé tu calor a ver qué pasa
vuelve que sin ti nada es igual mamita vuelve que yo
caigo en un abismo vuelve rescátame de todo mal mi vida
vuelve que te necesito

Дивино - Завтра

Я не знаю, что делать нет нет
я попробовал все и меня преследует прошлое
возможно я должен встать на колени и просить папочка Бог, лишать тебя этой боли, которая убивает меня
и наверно завтра день будет лучше, что я не скучал по твоему теплу, чтобы видеть, что происходит

Такое странное чувство, которое я чувствую в своем сердце
мне даже не хочется открывать дверь и ходить наружу
оно как страх сталькиваться с жизнью без тебя
дело в том, что я не хочу продолжить чувствовать себя так
возможно я должен встать на колени и просить папочка бог, лишить тебя этой боли, которая убивает меня
и наверно завтра день будет лучше, чтобы я не скучал по твоему теплу, чтобы видеть, что происходит

Меня огорчает мысль, что без тебя жизнь идет очень плохо
я проклинаю момент, когда я потерял тебя, и так хочется плакать
возвращайся , потому что без тебя ничто не подобное mamita, возвращайся, потому что я падаю в бездну
возвращайся, избавь меня от зла
моя жизнь, возвращайся, потому что я нуждаюсь в тебе
если бы ты знала, что мое сердце не выдерживает больше этой пытки
что я стараюсь развлекаться, чтобы не думать о тебе
но ничто не действует рана не лечится
ай, это пытка того, что будет со мной

не знаю, не знаю, незнаю, будет ли завтра лучше для меня
не знаю, не знаю, не знаю, завтра будет ли лучше
возможно я должен встать на колени и просить папочка бог, лишить тебя этой боли, которая убивает меня
и наверно завтра день будет лучше, чтобы я не скучал по твоему теплу, чтобы видеть, что происходит
возвращайся , потому что без тебя ничто не подобное mamita, возвращайся, потому что я падаю в бездну
возвращайся, избавь меня от зла
моя жизнь, возвращайся, потому что я нуждаюсь в тебе
Divino - Mañana

Yo no sé qué hacer no no
he tratado todo y me persigue el ayer
tal vez me tengo que arrodillar y pedirle papito Dios, que me quite este dolor, que me mata
ya lo mejor mañana el día será mejor que no extrañé tu calor a ver qué pasa

Es extraño el sentimiento que siento que tengo en mi corazón
yo no tengo ni ganas de abrir la puerta y salir al exterior
es como un miedo de enfrentarme a la vida sin ti
es que no quiero seguir sintiéndome asi
tal vez me tenga que arrodillar y pedirle papito dios, que me quite este dolor que me mata
ya lo mejor mañana el día será mejor que no extrañé tu calor a ver qué pasa

Me duele saber que sin ti la vida me marcha muy mal
maldigo el momento en que yo te perdí y estas ganas de llorar
vuelve, que sin ti nada es igual mamita, vuelve que yo caigo en un abismo
vuelve rescátame de todo mal
mi vida, vuelve que te necesito
si supieras, que mi corazón no aguanta más esta tortura
que yo trato de entretenerme para no pensar en ti
pero nada funciona ahí la herida no se cura
ay que tortura que será de mi

no sé, no sé, no sé si mañana será mejor para mí
no sé, no sé, no sé si mañana será mejor
tal vez me tengo que arrodillar y pedirle papito dios, que me quite este dolor, que me mata
ya lo mejor mañana el día será mejor que no extrañé tu calor a ver qué pasa
vuelve que sin ti nada es igual mamita vuelve que yo
caigo en un abismo vuelve rescátame de todo mal mi vida
vuelve que te necesito

Divino - Tomorrow

I do not know what to do no no
I tried everything and I am haunted by the past
maybe I should get on your knees and ask Daddy God , to deprive you of the pain that is killing me
and probably will be better tomorrow is that I do not miss your warmth, to see what happens

Such a strange feeling that I feel in my heart
I do not even want to open the door and walk out
it is the fear stalkivatsya life without you
the fact is that I do not want to continue to feel so
maybe I should get on your knees and ask God Daddy , deprive you of the pain that is killing me
and probably will be better tomorrow is that I do not miss your warmth, to see what happens

I am saddened by the thought that life without you is very bad
I curse the moment when I lost you , and so I want to cry
back , because without you , nothing like mamita, come back , because I fall into the abyss
back , deliver me from evil
my life , come back , because I need you
If you knew what my heart can not stand this torture more
I try to have fun, not to think about you
but nothing works wound is not treated
ah, a torture that will be with me

I do not know , I do not know , do not know whether tomorrow is better for me
I do not know , I do not know , do not know if tomorrow will be better
maybe I should get on your knees and ask God Daddy , deprive you of the pain that is killing me
and probably will be better tomorrow is that I do not miss your warmth, to see what happens
back , because without you , nothing like mamita, come back , because I fall into the abyss
back , deliver me from evil
my life , come back , because I need you
Опрос: Верный ли текст песни? Да Нет