Текст песни Deniz Seki - ask

Aşk

Unutmak ne zor bir kelime
Hele bir de sevdanın yükü üzerindeyse
Umutlanamazsın ya da unutturamazsın
Yüreğin fena halde çırpınır durur kendi derdine
Umutlanamazsın ya da unutturamazsın
Yüreğin fena halde çırpınır durur kendi derdine
Aşk öyle bir büyü ki öyle bir büyü ki anlayamazsın
Göze alsan olmaz aşka gönül doymaz
Seven kalbi istesen de susturamazsın

Aşk

Unutmak ne zor bir kelime
Hele bir de sevdanın yükü üzerindeyse
Umutlanamazsın ya da unutturamazsın
Yüreğin fena halde çırpınır durur kendi derdine
Umutlanamazsın ya da unutturamazsın
Yüreğin fena halde çırpınır durur kendi derdine
Aşk öyle bir büyü ki öyle bir büyü ki anlayamazsın
Göze alsan olmaz aşka gönül doymaz
Seven kalbi istesen de susturamazsın

Любовь

Забыть - это какое же тяжелое слово,
Если тяжесть любви чувствуется и на плечах.

Не возможно надеяться, нельзя заставит забыть.
Сердце безумно трепещет само себе.
Не возможно надеяться, нельзя заставит забыть.
Сердце безумно трепещет само себе.

Любовь - такая магия, такая магия, что не поймешь,
Нельзя ею рисковать, любви всегда мало душе.
Если и захочешь - не сможешь заставить молчать любящее сердце.