Текст песни Akiakane - FlashBack instrumental

Исполнитель:
Название песни:
FlashBack instrumental
Дата добавления:
30.08.2018 | 21:21:12
Просмотров: 59
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным

Для вашего ознакомления предоставлен текст песни Akiakane - FlashBack instrumental, а еще перевод песни с видео или клипом.

Sonzai shoumei kotowatte
Tachidomareba zattou de
Housou shuuryou hajimatte
Iki o tomete…mita

Mieru? Watashi kage o keseba
Kono saita hana mo suteteshimaeru no ni
Kareru nodo o osaete yomigaeru
Gizou

Uso o tsuita kono kokoro ga ochite
Waraidasu anata ga
Watashi no you ni
Uso o tsuite
Kowarete wa mata waraidasu
Te o nobaseba kuzureteiku anata
Mitsumeau nanika ga
Makimodosarete hoshii no kirerukurai ni

Fumikiri mae de ame
“Kasa ga nai no”
Kokoro o someru made yume o misasete
Yuugure kanashibari
“Ugokenai no”
Kono mama kage o keseba
Wasureteshimaeru no ni

Kaeru koto mo
Dekinai to kizuita
Risou

Afuredashita kono namida ga nagare
Waraidasu anata ga
Watashi no you ni
Namida nagare
Kowarete wa mata waraidasu
Hoho o tsutau kono yowai shizuku ga
Afurederu nanika ga
Makimodosarete hoshii no nazoru unmei

Ukabiagareba yurete
Sakende wa kieru no ka
Omoidasenai kotoba
Owaru no?

Uso o tsuita sono anata ga koware
Waraidasu watashi ga
Anata ga yareru uso o tsuite
Nageite wa tada kowareteiku
Misete misete misete yo
Utsuridasu nanika ga
Makimodosareteiku no tooi kioku ni

Hohoemu anata ni
Kowareta watashi ni

русский:

Не могу доказать существования,
но продолжаю видеть тебя в толпе.
Едва закончится передача,
дыханье остановится во мне.
Видишь ты, что моя тень уже исчезла?
Только прекрасный цветок позабытый остался.
В горле моём пересохло.
Я в себя прийти пыталась, но это
лишь обман.

Моё лживое сердце в пустоту упало,
a ты лишь мило улыбался.
Как и я, врал мне сначала,
разбит, но вновь засмеялся.
Если ж протяну руку к разбитому тебе,
нечто взглянет на меня.
Желаю быть я, как во сне, и вернуть всё на места.

Под дождём вся промокла я,
[нет у меня зонта.]
Пока не сгнило сердце у меня, покажи, что такое мечты.
Замерзаю в сумерках,
[не могу пошевелиться.]
Раз тень исчезает твоя,
то в итоге забуду о тебе я.
Одно лишь поняла:
ты обман, и не вернешься
никогда.

Не могу остановить потоки этих слёз,
а ты лишь мило улыбался.
Как и я, плачешь и,
поскольку ты разбит, вновь громко засмеялся.
Как эти бессильные капли стекают вниз по щекам,
так и нечто переполняется там.
Хочу отмотать назад время и переписать свою судьбу я.

Дрожа, забралась на вершину я.
Исчезнет ли мой крик?
Не могу вспомнить я эти слова,
это конец, да?

Ложный ты разбиваешься,
а я громко смеялась.
Ты вскользь солгать пытаешься и,
вздыхая, просто разбиваешься.
Покажи, покажи, покажи мне
то, что создает отражение.
Я хочу отмотать, те далекие воспоминания
об улыбающемся тебе,
о разбивающейся мне.
Sonzai shoumei kotowatte
Tachidomareba zattou de
Housou shuuryou hajimatte
Iki o tomete ... mita

Mieru? Watashi kage o keseba
Kono saita hana mo suteteshimaeru no ni
Kareru nodo o osaete yomigaeru
Gizou

Uso o tsuita kono kokoro ga ochite
Waraidasu anata ga
Watashi no you ni
Uso tsuite
Kowarete wa mata waraidasu
Te o nobaseba kuzureteiku anata
Mitsumeau nanika ga
Makimodosarete hoshii no kirerukurai ni

Fumikiri mae de ame
“Kasa ga nai no”
Kokoro o someru made yume o misasete
Yuugure kanashibari
“Ugokenai no”
Kono mama kage o keseba
Wasureteshimaeru no ni

Kaeru koto mo
Dekinai to kizuita
Risou

Afuredashita kono namida ga nagare
Waraidasu anata ga
Watashi no you ni
Namida nagare
Kowarete wa mata waraidasu
Hoho o tsutau kono yowai shizuku ga
Afurederu nanika ga
Makimodosarete hoshii no nazoru unmei

Ukabiagareba yurete
Sakende wa kieru no ka
Omoidasenai kotoba
Owaru no?

Uso o tsuita sono anata ga koware
Waraidasu watashi ga
Anata ga yareru uso o tsuite
Nageite wa tada kowareteiku
Misete misete misete yo
Utsuridasu nanika ga
Makimodosareteiku no tooi kioku ni

Hohoemu anata ni
Kowareta watashi ni

Russian:

I can not prove existence
but keep seeing you in the crowd.
The transfer is barely over,
breath will stop in me.
Do you see that my shadow has already disappeared?
Only a beautiful flower remained forgotten.
My throat was dry.
I tried to come to myself, but it
just cheating.

My lying heart fell into emptiness
a you just smiled sweetly.
Like me, I lied first,
broken, but laughed again.
If I reach out to you
something looks at me.
I wish to be like in a dream, and return everything to the place.

I was wet in the rain,
[I don’t have an umbrella.]
Until my heart has rotted, show what dreams are.
I freeze at dusk,
[can't move.]
Once the shadow disappears yours,
I will forget about you in the end.
One only understood:
you are cheating and you will not return
never.

I can not stop the flow of these tears,
and you just smiled sweetly.
Like me, crying and,
since you are broken, laughed out loud again.
As these powerless drops flow down their cheeks,
and something overflows there.
I want to rewind time and rewrite my destiny me.

Trembling, I climbed to the top.
Will my cry disappear?
I can not remember these words
this is the end, huh?

False you break up,
and I laughed out loud.
You casually try to lie and,
sighing, just crashing.
Show show show me
what creates the reflection.
I want to rewind, those distant memories
about smiling at you
about breaking me.
Опрос: Верный ли текст песни? Да Нет