Текст песни Afrik Simone - Hafanana

Trrrrr acia, trrrrr ha ha
Trrrrr voom bam, trrrrr ha ha.
La la la la la la...

Dulunga lu menadzi hafanana
Hanana kukanela shalalala
Dulunga lu menadzi hafanana
Hanana kukanela shalalala

Whenna naumija hafanana
Hanana kukanela shalalala
Whenna naumija hafanana
Hanana kukanela shalalala

Hey! Whake you dayuda
Ulungu hafanana
Whake you di whake you dayuda
Oola oola nawhena
Hey! Whake you dayuda
Ulungu hafanana
Whake you di whake you dayuda
Oola oola nawhena

/ повтор от "Dulunga" /

/ solo drums /

La la la la la la...

Dulunga lu menadzi hafanana
Hanana kukanela shalalala
Dulunga lu menadzi hafanana
Hanana kukanela shalalala

Whenna naumija hafanana
Hanana kukanela shalalala
Whenna naumija hafanana
Hanana kukanela shalalala

La la la la la la...

Перевод: Ирина Рикельме

Белый и чёрный – одинаковые

Одинаково разговаривают: лалалала

Белый и чёрный – одинаковые

Одинаково разговаривают: лалалала



Ты и я одинаковые

Одинаково разговариваем: лалалала

Ты и я одинаковые

Одинаково разговариваем: лалалала



(далее шангана чередуется с ломаной

английской речью)



Эй! Что ты делаешь – делай

Одинаковый белый

Что ты делал, что ты делаешь – делай

Говорю с тобой