Текст песни Adriano Celentano - Dipendera da Te
Просмотров
37
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
Для вашего ознакомления предоставлен текст песни Adriano Celentano - Dipendera da Te, а еще перевод песни с видео или клипом. Также вы можете прослушать песню онлайн
Dipendera da te
Vuoi avere un fiore blu,
pianta un seme in terra,
nasce perche l'hai voluto tu!
Vuoi avere un figlio tuo
senza i tuoi errori,
digli quel che hai fatto in gioventu!
Quando dici "si" ad una donna
e un contratto a vita
fare il furbo non puoi piu!
Se ti appoggi a una colonna rotta,
non ha colpa dio se di colpo casca giu!
If you love me, yes I love you...
nel destino d'ogni uomo...
quello che accadra
dipendera solo da te
e se sbagli, pagherai!
If it is to be,
it is up to me
Giochi sullo moto cross
gli anni di una vita
e se perdi l'hai voluto tu!
Non e stato il mare a fermarti il cuore,
per scherzare sei rimasto giu!
Costruire case sulla sabbia
si risparmia soldi,
ma pero non stanno su!
Niente si risolve con la rabbia,
ti fai solo male, non guarisci proprio piu!
If you love me, yes I love you...
nel destino d'ogni uomo...
quello che accadra
dipendera solo da te
e se sbagli, pagherai!
If it is to be,
it is up to me
Если ты захочешь лазурный цветок,
Посади семя в землю,
Он родится, потому что этого хочешь ты!
Если ты хочешь, чтобы сын
Не совершал твоих ошибок,
Просто расскажи ему про свою юность!
Если ты говоришь женщине «да»,
То ты связываешь себя на всю жизнь,
И уже больше не схитришь!
Если ты опираешься на сломанную колонну,
То в том нет вины Господа, что она упадёт!
Если ты любишь меня, да, я люблю тебя –
Это бывает в жизни каждого человека.
Но то, что случится в следующий раз –
Зависит только от тебя,
И только ты будешь расплачиваться за свои ошибки!
И если это случится,
То случится только по моей вине.
Ты прогоняешь в мотокроссе
Годы своей жизни.
И если вдруг проиграешь – значит, так захотел ты!
Море не заставило твоё сердце остановиться,
И не остановило твой смех!
Строишь дом на песке,
Копишь деньги –
Но, тем не менее, они у тебя не задерживаются.
Решений не принимают в ярости,
Ты лишь вредишь сам себе, и не исцелишься никогда.
Если ты любишь меня, да, я люблю тебя –
Это бывает в жизни каждого человека.
Но то, что случится в следующий раз –
Зависит только от тебя,
И только ты будешь расплачиваться за свои ошибки!
И если это случится,
То случится только по моей вине.
Vuoi avere un fiore blu,
pianta un seme in terra,
nasce perche l'hai voluto tu!
Vuoi avere un figlio tuo
senza i tuoi errori,
digli quel che hai fatto in gioventu!
Quando dici "si" ad una donna
e un contratto a vita
fare il furbo non puoi piu!
Se ti appoggi a una colonna rotta,
non ha colpa dio se di colpo casca giu!
If you love me, yes I love you...
nel destino d'ogni uomo...
quello che accadra
dipendera solo da te
e se sbagli, pagherai!
If it is to be,
it is up to me
Giochi sullo moto cross
gli anni di una vita
e se perdi l'hai voluto tu!
Non e stato il mare a fermarti il cuore,
per scherzare sei rimasto giu!
Costruire case sulla sabbia
si risparmia soldi,
ma pero non stanno su!
Niente si risolve con la rabbia,
ti fai solo male, non guarisci proprio piu!
If you love me, yes I love you...
nel destino d'ogni uomo...
quello che accadra
dipendera solo da te
e se sbagli, pagherai!
If it is to be,
it is up to me
Если ты захочешь лазурный цветок,
Посади семя в землю,
Он родится, потому что этого хочешь ты!
Если ты хочешь, чтобы сын
Не совершал твоих ошибок,
Просто расскажи ему про свою юность!
Если ты говоришь женщине «да»,
То ты связываешь себя на всю жизнь,
И уже больше не схитришь!
Если ты опираешься на сломанную колонну,
То в том нет вины Господа, что она упадёт!
Если ты любишь меня, да, я люблю тебя –
Это бывает в жизни каждого человека.
Но то, что случится в следующий раз –
Зависит только от тебя,
И только ты будешь расплачиваться за свои ошибки!
И если это случится,
То случится только по моей вине.
Ты прогоняешь в мотокроссе
Годы своей жизни.
И если вдруг проиграешь – значит, так захотел ты!
Море не заставило твоё сердце остановиться,
И не остановило твой смех!
Строишь дом на песке,
Копишь деньги –
Но, тем не менее, они у тебя не задерживаются.
Решений не принимают в ярости,
Ты лишь вредишь сам себе, и не исцелишься никогда.
Если ты любишь меня, да, я люблю тебя –
Это бывает в жизни каждого человека.
Но то, что случится в следующий раз –
Зависит только от тебя,
И только ты будешь расплачиваться за свои ошибки!
И если это случится,
То случится только по моей вине.
It depends on you
Want to have a blue flower,
plant a seed in the ground,
born because you wanted it!
You want to have a child of your own
without your mistakes,
tell him what you did in the youth!
When you say & quot; yes & quot; to a woman
and a lifetime contract
be clever you can not anymore!
If you lean on a broken column,
God is not at fault if suddenly he falls down!
If you love me, yes I love you ...
in the destiny of every man ...
what happens
it will only depend on you
and if you're wrong, you'll pay!
If it is to be,
it is up to me
Games on the cross bike
the years of a life
and if you lose you wanted it!
It was not the sea that stopped your heart,
to joke, you stayed down!
Building houses on the sand
you save money,
but they do not stay up!
Nothing resolves with anger,
you only hurt yourself, you do not heal right anymore!
If you love me, yes I love you ...
in the destiny of every man ...
what happens
it will only depend on you
and if you're wrong, you'll pay!
If it is to be,
it is up to me
Если ты захочешь лазурный цветок,
Посади семя в землю,
Он родится, потому что этого хочешь ты!
Если ты хочешь, чтобы сын
Не совершал твоих ошибок,
Просто расскажи ему про свою юность!
Если ты говоришь женщине «да»,
То ты связываешь себя на всю жизнь,
И уже больше не схитришь!
Если ты опираешься на сломанную колонну,
В том нет вины Господа, что она упадёт!
Если ты любишь меня, да, я люблю тебя -
Это бывает в жизни каждого человека.
Но то, что случится в следующий раз -
Зависит только от тебя,
И только ты будешь расплачиваться за свои ошибки!
И если это случится,
То случится только по моей вине.
Ты прогоняешь в мотокроссе
Годы своей жизни.
И если вдруг проиграешь - значит, так захотел ты!
Море не заставило твоё сердце остановиться,
И не остановило твой смех!
Строишь дом на песке,
Копишь деньги -
Но, тем не менее, они у тебя не задерживаются.
Решений не принимают в ярости,
Тредительно и обеспечать на комната.
Если ты любишь меня, да, я люблю тебя -
Это бывает в жизни каждого человека.
Но то, что случится в следующий раз -
Зависит только от тебя,
И только ты будешь расплачиваться за свои ошибки!
И если это случится,
То случится только по моей вине.
Want to have a blue flower,
plant a seed in the ground,
born because you wanted it!
You want to have a child of your own
without your mistakes,
tell him what you did in the youth!
When you say & quot; yes & quot; to a woman
and a lifetime contract
be clever you can not anymore!
If you lean on a broken column,
God is not at fault if suddenly he falls down!
If you love me, yes I love you ...
in the destiny of every man ...
what happens
it will only depend on you
and if you're wrong, you'll pay!
If it is to be,
it is up to me
Games on the cross bike
the years of a life
and if you lose you wanted it!
It was not the sea that stopped your heart,
to joke, you stayed down!
Building houses on the sand
you save money,
but they do not stay up!
Nothing resolves with anger,
you only hurt yourself, you do not heal right anymore!
If you love me, yes I love you ...
in the destiny of every man ...
what happens
it will only depend on you
and if you're wrong, you'll pay!
If it is to be,
it is up to me
Если ты захочешь лазурный цветок,
Посади семя в землю,
Он родится, потому что этого хочешь ты!
Если ты хочешь, чтобы сын
Не совершал твоих ошибок,
Просто расскажи ему про свою юность!
Если ты говоришь женщине «да»,
То ты связываешь себя на всю жизнь,
И уже больше не схитришь!
Если ты опираешься на сломанную колонну,
В том нет вины Господа, что она упадёт!
Если ты любишь меня, да, я люблю тебя -
Это бывает в жизни каждого человека.
Но то, что случится в следующий раз -
Зависит только от тебя,
И только ты будешь расплачиваться за свои ошибки!
И если это случится,
То случится только по моей вине.
Ты прогоняешь в мотокроссе
Годы своей жизни.
И если вдруг проиграешь - значит, так захотел ты!
Море не заставило твоё сердце остановиться,
И не остановило твой смех!
Строишь дом на песке,
Копишь деньги -
Но, тем не менее, они у тебя не задерживаются.
Решений не принимают в ярости,
Тредительно и обеспечать на комната.
Если ты любишь меня, да, я люблю тебя -
Это бывает в жизни каждого человека.
Но то, что случится в следующий раз -
Зависит только от тебя,
И только ты будешь расплачиваться за свои ошибки!
И если это случится,
То случится только по моей вине.