Текст песни Берлиоз - Фантаст симф - 5ч - Dies Irae

Исполнитель:
Название песни:
Фантаст симф - 5ч - Dies Irae
Дата добавления:
23.03.2018 | 21:20:13
Просмотров: 30
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным

Для вашего ознакомления предоставлен текст песни Берлиоз - Фантаст симф - 5ч - Dies Irae, а еще перевод песни с видео или клипом.

Dies Irae, dies illa
Solvet saeclum in favilla
Teste David cum Sibylla.
Quantus tremor est futurus
Quando judex ex venturus,
Cuncta stricte discussurus!

В подстрочном переводе это звучит так:

День Гнева, тот день
Расточит вселенную во прах,
Свидетели тому - Давид и Сивилла.
Все будет охвачено трепетом,
Когда явится Судия,
Дабы всех строго судить!
That day is a day of wrath
Earth in ashes
According to burning.
How a tremor is
When the judge shall come out of,
To strictly

В подстрочном переводе это звучит так:

День Гнева, тот день
Расточит вселенную во прах;
Свидетели тому - Давид и Сивилла.
Все будет охвачено трепетом;
Когда явится Судия;
Дабы всех строго судить!
Опрос: Верный ли текст песни? Да Нет