Текст песни Тартак - Лицарський хрест

Исполнитель
Название песни
Лицарський хрест
Дата добавления
10.12.2018 | 00:20:05
Просмотров 95
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным

Для вашего ознакомления предоставлен текст песни Тартак - Лицарський хрест, а еще перевод песни с видео или клипом. Также вы можете прослушать песню онлайн

Кто круче?

или
Дихає ліс,
Пташка на гіллі
Пісню співає, що тішить мій слух…
Я довго ріс –
Йшов через цілі,
Що тіло гартують і зміцнюють дух…
Тиха роса
Зіб’ється з трав
Криком “вперед!”, дружним тупотом ніг…
Я тут знайшов
Те, що шукав
Славу здобув і себе переміг!

Мій лицарський хрест –
Моя нагорода
За те, що не впав, за те, що не втік!
Мій лицарський хрест –
Яскрава пригода,
Що буде тривати в мені цілий вік!
Мій лицарський хрест!…

Плинуть роки,
Їх заметілі
Скроні мої пофарбують у сніг.
Я, завдяки
Шрамам на тілі,
В пам’ять свою закарбую усіх
Друзів моїх
Та ворогів -
Кого любив і кого вбивав…
Може чогось
Я не зумів,
Та не згубив, не продав, не програв…

Мій лицарський хрест –
Моя нагорода
За те, що не впав, за те, що не втік!
Мій лицарський хрест –
Яскрава пригода,
Що буде тривати в мені цілий вік!
Мій лицарський хрест!…

Тим, що загинули, й тим, що вижили,
Слово своє вдячно присвячую!
Хай ворог зиркає очима хижими,
Нехай гарчить – мені не лячно.
Хто вріс корінням, той не зламається.
Хто має стержень, той не зігнеться.
Любов до матері – найкраща порадниця.
Любов до вітчизни – ідея серця.
Лицарський хрест – відзнака для обраних –
Не завжди на грудях, а в діях і звершеннях.
Для тих, що в боях ставали хоробрими.
Для тих, що в атаки здіймалися першими.
Не відступитися від слова сказаного –
Дерти руками, зубами гризти!
У світі багато брудного й заразного,
Але той, хто хоче, залишається чистим…

Вольный перевод

Лес шелестит,
Пташка на ветке
Песню поет, что тешит мой слух…
Я долго рос –
Шел к этой цели,
Тело ковал и закаливал дух.
Капли росы
Скинет с травы
Возглас «вперед!», дружный топот сапог…
Я здесь нашел
То, что искал
Славу добыл и себя победил!

Мой рыцарский крест –
Ты мне награда
За то, что не струсил, не убежал
Мой рыцарский крест –
Кровавая рана
Что будет на сердце моем целый век.
Мой рыцарский крест!

Годы пройдут,
И заметелит
Мои виски рано выпавший снег
Я благодарен
Шрамам на теле,
Память свою сохраню я для всех
Верных друзей
И подлых врагов,
Кого любил и кого убивал…
Может чего
Я не сумел,
Но не сгубил, не продал, не проспал.

Мой рыцарский крест –
Ты мне награда
За то, что не струсил, не убежал
Мой рыцарский крест –
Кровавая рана
Что будет на сердце моем целый век.
Мой рыцарский крест!

Тем, кто погиб, и тем, что выжили,
Слово свое посвящу благодарно!
Пусть враг стреляет глазами хищными,
Пусть огрызается – а мне не страшно.
Кто врос корнями, тот не сломается,
Кто тверд как камень, тот не согнется.
Нет любви матери лучше советчицы,
Нет любви к родине лучше для сердца.
Рыцарский крест – награда для избранных –
Не на груди, а в делах и свершениях.
Тем, что в боях становилися храбрыми.
Тем, что в атаки вздымалися первыми.
Не отступиться от слова сказанного –
Драться руками, зубами грызть!
В мире так много грязи и падали,
Но тот, кто хочет, останется чистым.

Мой рыцарский крест –
Ты мне награда
За то, что не струсил, не убежал
Мой рыцарский крест –
Кровавая рана
Что будет на сердце моем целый век.
Мой рыцарский крест!
Dihaє Lis,
Bird on the road
Пісню співає, scho tіshit my hearing
I dovgo r_s -
Isov through the chains,
Scho tolo gartuyut і zmіtsnyyut spirit ...
Quiet dew
Zb’єtsya grass
Shouting “Forward!”, Amicably stupid nig ...
I know here
Those scho shukav
Glory zdobu і myself peremіg!

My face of the cross -
My pad
For those who do not fall, for those that are not mixed!
My face of the cross -
Yaskrava coming,
Scho Buda Trivati ​​in Meni Tsіli Vik!
My face of the cross! ...

Slap rock
Заметh notice_
Skron_ my pofarbuyut in snig.
I, zavdyaki
Scars on tili,
In memory of your caring usih
Friends of my
Ta vorogiv -
Whom you love and who you drive in ...
Mozhe chogos
I do not zoom
She did not kill, not selling, not prograv ...

My face of the cross -
My pad
For those who do not fall, for those that are not mixed!
My face of the cross -
Yaskrava coming,
Scho Buda Trivati ​​in Meni Tsіli Vik!
My face of the cross! ...

Tim, they bent, th tim, they saw,
The word is your own word!
Hai vorog zirkaє ocima hizhim,
Do not grunt - meni not nice.
That vr_k to korіnnnyam, that not to be angry.
That is the rod, the one does not ziggnatsya.
Lyubov to materі - naikrascha poradnitsya.
Love until evening - іdeya sertsya.
Litsarsky cross - a vision for the front -
Do not wear it on your breasts, but in dey і i zvershennyah.
For quietly, scho in battles were getting good.
For quietly, scho to attack, they are the perch.
Do not enter into the words of the said -
Dirt hands, teeth teeth!
I svіtі bagato brudnogo nd infectious,
To Ale that, hto want, we clean up ...

Free translation

The forest rustles,
Bird on a branch
The song is singing, which hinders my hearing ...
I grew up for a long time -
Walked to this goal
The body forged and hardened the spirit.
Dew drops
Throw off the grass
Shout “go ahead!”, The friendly tramp of boots ...
I found here
What I was looking for
Glory gained and won himself!

My knight's cross -
You reward me
For not chilling, did not run away
My knight's cross -
Bloody wound
What will be on my heart a century.
My knight's cross!

Years will pass
And zametelit
My whiskey early fallen snow
I'm glad
Body scars
I will save my memory for all
True friends
And mean enemies,
Who loved and who killed ...
Maybe something
I failed,
But not killed, did not sell, did not oversleep.

My knight's cross -
You reward me
For not chilling, did not run away
My knight's cross -
Bloody wound
What will be on my heart a century.
My knight's cross!

Those who died and those that survived
I dedicate my word gratefully!
Let the enemy shoot predatory eyes,
Let him snap back - but I'm not scared.
Who is rooted roots, he will not break,
He who is as hard as a stone will not bend.
No mother’s love is better than a counselor,
No love for the motherland is better for the heart.
Knight's cross - a reward for the elect -
Not on the chest, but in deeds and accomplishments.
That in fights became brave.
The fact that the attack heaved first.
Do not derogate from the words said -
Fight hands, teeth gnaw!
There is so much dirt in the world,
But the one who wants to stay clean.

My knight's cross -
You reward me
For not chilling, did not run away
My knight's cross -
Bloody wound
What will be on my heart a century.
My knight's cross!
Опрос: Верный ли текст песни? Да Нет