Текст песни О.П.В.SHRI-Ланка - Поламали Плани
Просмотров
26
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
Для вашего ознакомления предоставлен текст песни О.П.В.SHRI-Ланка - Поламали Плани, а еще перевод песни с видео или клипом. Также вы можете прослушать песню онлайн
На кордоні ключ переламали навпіл
Коли дєдушка Лєнін додолу впав
на шматки розтягли монолітну стіну
Зненацька вдарило світло
І морок ночі розтанув
Стало радісно і сумно водночас
Коли
Пр-в.
Поламали плани
2.
Закортіло на спокій химерній долі моїй
Щоб долітати до світла нічого не заважало
Наближати виднокіл кожним помахом крила
Щоб усього того зла раз і назавжди не стало
Але небо затягнули чорні хмари
Коли
Пр-в
3.
Коли в очах горить стільки любові до життя
Можно за мить перетворитись на яскравий спалах
Непомітно перенестись просто у небуття
Освітивши дорогу тим, що в пітьмі заблукали
Закінчитись, щоб початися ще раз
Знову
Пр-в
4.
І у нас , і у вас - все буде гаразд
Неможливе - можливим стане. і враз
Любов здолає ненависть
І у світлих думках
Настане саме так, як треба позитивним чувакам
А мудакам чиясь невидима рука
Як завжди
Пр-в. Поламає плани
Перевод на русский
На границе ключ переломили пополам
Когда дедушка Ленин вниз упал
на куски растащили монолитную стену
Неожиданно ударил свет
И мрак ночи растаял
Стало радостно и грустно одновременно
Когда
Пр-в.
Поломали планы
2.
Захотелось на покой причудливой судьбе моей
Чтобы долететь до света ничего не мешало
Приближать горизонт каждым взмахом крыла
Чтобы всего этого зла раз и навсегда ни стало
Но небо затянули черные тучи
Когда
Пр-в
3.
Когда в глазах горит столько любви к жизни
Можно мгновенно превратиться в яркую вспышку
Незаметно перенестись прямо в небытие
Осветив дорогу тем, что в темноте заблудились
Закончиться, чтобы начаться еще раз
Опять
Пр-в
4.
И у нас, и у вас - все будет в порядке
Невозможное - возможным станет. и сразу
Любовь победит ненависть
И в светлых мыслях
Наступит именно так, как надо позитивным чувакам
А мудакам чья-то невидимая рука
Как всегда
Пр-в. Поломает планы
Коли дєдушка Лєнін додолу впав
на шматки розтягли монолітну стіну
Зненацька вдарило світло
І морок ночі розтанув
Стало радісно і сумно водночас
Коли
Пр-в.
Поламали плани
2.
Закортіло на спокій химерній долі моїй
Щоб долітати до світла нічого не заважало
Наближати виднокіл кожним помахом крила
Щоб усього того зла раз і назавжди не стало
Але небо затягнули чорні хмари
Коли
Пр-в
3.
Коли в очах горить стільки любові до життя
Можно за мить перетворитись на яскравий спалах
Непомітно перенестись просто у небуття
Освітивши дорогу тим, що в пітьмі заблукали
Закінчитись, щоб початися ще раз
Знову
Пр-в
4.
І у нас , і у вас - все буде гаразд
Неможливе - можливим стане. і враз
Любов здолає ненависть
І у світлих думках
Настане саме так, як треба позитивним чувакам
А мудакам чиясь невидима рука
Як завжди
Пр-в. Поламає плани
Перевод на русский
На границе ключ переломили пополам
Когда дедушка Ленин вниз упал
на куски растащили монолитную стену
Неожиданно ударил свет
И мрак ночи растаял
Стало радостно и грустно одновременно
Когда
Пр-в.
Поломали планы
2.
Захотелось на покой причудливой судьбе моей
Чтобы долететь до света ничего не мешало
Приближать горизонт каждым взмахом крыла
Чтобы всего этого зла раз и навсегда ни стало
Но небо затянули черные тучи
Когда
Пр-в
3.
Когда в глазах горит столько любви к жизни
Можно мгновенно превратиться в яркую вспышку
Незаметно перенестись прямо в небытие
Осветив дорогу тем, что в темноте заблудились
Закончиться, чтобы начаться еще раз
Опять
Пр-в
4.
И у нас, и у вас - все будет в порядке
Невозможное - возможным станет. и сразу
Любовь победит ненависть
И в светлых мыслях
Наступит именно так, как надо позитивным чувакам
А мудакам чья-то невидимая рука
Как всегда
Пр-в. Поломает планы
At the border, the key was broken in half
When Uncle Lenin fell down
to pieces stretched a monolithic wall
Suddenly the light struck
And the darkness of the night melted
It became joyful and sad at the same time
When
Ave.
They broke plans
2.
My quirky fate was serene
To get to the light did not interfere
To bring the wing closer with each swing of the wing
To all that evil once and for all did not happen
But the sky was clouded by black clouds
When
Ave.
3.
When so much love for life burns in the eyes
You can instantly turn into a bright flash
It is imperceptible to move directly into nothingness
Illuminating the way to those who are lost in darkness
To finish to start again
Again
Ave.
4.
Both us and you will be fine
Impossible - possible. and right away
Love overcomes hatred
And in light thoughts
It will come exactly as we need positive dudes
And the asshole's invisible hand
As always
Ave. It breaks plans
Translation into Russian
At the border, the key was broken in half
When Grandpa Lenin fell down
a piece of monolithic wall was torn to pieces
Suddenly the light struck
And the darkness of the night melted away
It became joyful and sad at the same time
When
Ave.
They broke plans
2.
Wanted to rest my whimsical fate
To reach the light, nothing prevented
Approach the horizon with each flick of a wing
To all this evil once and for all did not happen
But the sky was covered by black clouds
When
Ave.
3.
When so much love for life burns in the eyes
You can instantly turn into a bright flash
It is imperceptible to move directly into nothingness
Illuminating the way to those who were lost in the dark
To end to start again
Again
Ave.
4.
Both at us and at you - everything will be all right
The impossible - the possible will become. and immediately
Love conquers hatred
And in light thoughts
It will come exactly as positive dudes should
And an asshole whose invisible hand
As always
Ave. It breaks plans
When Uncle Lenin fell down
to pieces stretched a monolithic wall
Suddenly the light struck
And the darkness of the night melted
It became joyful and sad at the same time
When
Ave.
They broke plans
2.
My quirky fate was serene
To get to the light did not interfere
To bring the wing closer with each swing of the wing
To all that evil once and for all did not happen
But the sky was clouded by black clouds
When
Ave.
3.
When so much love for life burns in the eyes
You can instantly turn into a bright flash
It is imperceptible to move directly into nothingness
Illuminating the way to those who are lost in darkness
To finish to start again
Again
Ave.
4.
Both us and you will be fine
Impossible - possible. and right away
Love overcomes hatred
And in light thoughts
It will come exactly as we need positive dudes
And the asshole's invisible hand
As always
Ave. It breaks plans
Translation into Russian
At the border, the key was broken in half
When Grandpa Lenin fell down
a piece of monolithic wall was torn to pieces
Suddenly the light struck
And the darkness of the night melted away
It became joyful and sad at the same time
When
Ave.
They broke plans
2.
Wanted to rest my whimsical fate
To reach the light, nothing prevented
Approach the horizon with each flick of a wing
To all this evil once and for all did not happen
But the sky was covered by black clouds
When
Ave.
3.
When so much love for life burns in the eyes
You can instantly turn into a bright flash
It is imperceptible to move directly into nothingness
Illuminating the way to those who were lost in the dark
To end to start again
Again
Ave.
4.
Both at us and at you - everything will be all right
The impossible - the possible will become. and immediately
Love conquers hatred
And in light thoughts
It will come exactly as positive dudes should
And an asshole whose invisible hand
As always
Ave. It breaks plans