Текст песни Ла-Манш - В твоiх очах
Просмотров
27
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
Для вашего ознакомления предоставлен текст песни Ла-Манш - В твоiх очах, а еще перевод песни с видео или клипом. Также вы можете прослушать песню онлайн
Ла Манш - Погляд
В твоiх очах залiшу я бездонный жаль,
Безмежну ту велiч, печаль.
Не вiтпускай, не вiтпускай не колi,
Своiх вачэй печаль зiмову.
Ла-ла-ла....
В твоiх очах залiшу я весь подах лiта,
Весь подах сонца i вiтру.
Усе шо даравало i забiрало
Ранкова сонца свiтло.
Припев:
Залыш менi погляд свiй у веснi,
Погляд свiй у весні до весні залышы.
Залыш мені погляд свій у весні,
Погляд свій...
К мяне падходзіць таямніца ночы,
Сягодні я покыну твоі сны.
Найды за мною хочь ты цего хочэш
Мянэ свій погляд тількі залішы.
Ла-ла-ла...
Припев.
Ла-ла-ла...
Русский перевод:
В твоих глазах оставлю я бездонное сожаление, Безграничную тоску и печаль.
Не отпускай, не отпускай никогда
Своих глаз зимнюю печаль.
В твоих глазах оставлю я всё дыхание лета,
Всё дыхание солнца и ветра.
Всё что дарило и забирало
Утреннее солнце и свет.
Припев:
Оставь мне взгляд свой во сне,
Взгляд свой во сне до весны оставь.
Оставь мне взгляд свой во сне,
Взгляд свой…
Меня подхватит тайна ночи,
Сегодня я покину твои сны.
Не иди за мной, хоть ты этого хочешь
Мне только взгляд свой оставь.
В твоiх очах залiшу я бездонный жаль,
Безмежну ту велiч, печаль.
Не вiтпускай, не вiтпускай не колi,
Своiх вачэй печаль зiмову.
Ла-ла-ла....
В твоiх очах залiшу я весь подах лiта,
Весь подах сонца i вiтру.
Усе шо даравало i забiрало
Ранкова сонца свiтло.
Припев:
Залыш менi погляд свiй у веснi,
Погляд свiй у весні до весні залышы.
Залыш мені погляд свій у весні,
Погляд свій...
К мяне падходзіць таямніца ночы,
Сягодні я покыну твоі сны.
Найды за мною хочь ты цего хочэш
Мянэ свій погляд тількі залішы.
Ла-ла-ла...
Припев.
Ла-ла-ла...
Русский перевод:
В твоих глазах оставлю я бездонное сожаление, Безграничную тоску и печаль.
Не отпускай, не отпускай никогда
Своих глаз зимнюю печаль.
В твоих глазах оставлю я всё дыхание лета,
Всё дыхание солнца и ветра.
Всё что дарило и забирало
Утреннее солнце и свет.
Припев:
Оставь мне взгляд свой во сне,
Взгляд свой во сне до весны оставь.
Оставь мне взгляд свой во сне,
Взгляд свой…
Меня подхватит тайна ночи,
Сегодня я покину твои сны.
Не иди за мной, хоть ты этого хочешь
Мне только взгляд свой оставь.
La Manche - Looking
In your eyes, I’m gonna be a bottomless pity,
I do not share that great, sadness.
Do not let go, do not let go,
Their vacations sadness Zimova.
La la la ....
In your eyes, I’m covered all the way,
The whole podach sontsa i vtru.
Usa sho daravalo i took
Rankova Snetsa is sweet.
Chorus:
Zalysh meni look svi in spring,
Looking svi in spring to spring halls.
Zalysh meni look svіy at spring,
Looking svіy ...
By my padhodzіts tayamnіtsa nights,
Syagodnu I pokinu your dreams.
Naida behind me you want you
Myane svіy plyadi tіlkі zalіshy.
La la la ...
Chorus.
La la la ...
Russian translation:
In your eyes, I will leave bottomless regret, boundless melancholy and sadness.
Do not let go, never let go
Own eyes winter sorrow.
In your eyes I will leave all the breath of summer,
All the breath of the sun and wind.
All that gave and took
Morning sun and light.
Chorus:
Leave me your eyes in your sleep
Look in a dream until spring leave.
Leave me your eyes in your sleep
Your look ...
I will catch the mystery of the night
Today I will leave your dreams.
Don't follow me even though you want it
I just leave your eyes.
In your eyes, I’m gonna be a bottomless pity,
I do not share that great, sadness.
Do not let go, do not let go,
Their vacations sadness Zimova.
La la la ....
In your eyes, I’m covered all the way,
The whole podach sontsa i vtru.
Usa sho daravalo i took
Rankova Snetsa is sweet.
Chorus:
Zalysh meni look svi in spring,
Looking svi in spring to spring halls.
Zalysh meni look svіy at spring,
Looking svіy ...
By my padhodzіts tayamnіtsa nights,
Syagodnu I pokinu your dreams.
Naida behind me you want you
Myane svіy plyadi tіlkі zalіshy.
La la la ...
Chorus.
La la la ...
Russian translation:
In your eyes, I will leave bottomless regret, boundless melancholy and sadness.
Do not let go, never let go
Own eyes winter sorrow.
In your eyes I will leave all the breath of summer,
All the breath of the sun and wind.
All that gave and took
Morning sun and light.
Chorus:
Leave me your eyes in your sleep
Look in a dream until spring leave.
Leave me your eyes in your sleep
Your look ...
I will catch the mystery of the night
Today I will leave your dreams.
Don't follow me even though you want it
I just leave your eyes.