Текст песни Апокриф - Перевод И. Бродского
Просмотров
33
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
Для вашего ознакомления предоставлен текст песни Апокриф - Перевод И. Бродского, а еще перевод песни с видео или клипом. Также вы можете прослушать песню онлайн
Он был мой Север, Юг, мой Запад, мой Восток,
мой шестидневный труд, мой выходной восторг,
слова и их мотив, местоимений сплав.
Любви, считал я, нет конца. Я был неправ.
Созвездья погаси и больше не смотри
вверх. Упакуй луну и солнце разбери,
слей в чашку океан, лес чисто подмети.
Отныне ничего в них больше не найти.
1994 (перевод)
мой шестидневный труд, мой выходной восторг,
слова и их мотив, местоимений сплав.
Любви, считал я, нет конца. Я был неправ.
Созвездья погаси и больше не смотри
вверх. Упакуй луну и солнце разбери,
слей в чашку океан, лес чисто подмети.
Отныне ничего в них больше не найти.
1994 (перевод)
He was my North, South, my West, my East,
my six-day work, my day off delight,
words and their motive, pronouns fusion.
Love, I thought, there is no end. I was wrong.
Constellations go out and don't look anymore
up. Pack the moon and the sun
pour the ocean into the cup, clean the forest.
From now on, nothing more can be found in them.
1994 (translation)
my six-day work, my day off delight,
words and their motive, pronouns fusion.
Love, I thought, there is no end. I was wrong.
Constellations go out and don't look anymore
up. Pack the moon and the sun
pour the ocean into the cup, clean the forest.
From now on, nothing more can be found in them.
1994 (translation)